摘要

随着时间长河的不断向前流动，汉英中颜色的词汇也在不断地增加，颜色和颜色词汇的内涵也开始发生了改变。本文选取了黑、白、红、黄、绿这五大基本颜色词作为本文的研究对象，在前人的基础上进一步完善和丰富了相关研究，对五大颜色词汇在英汉古今的文化内涵进行比较，找出颜色词汇内涵的相同与不同之处，带领读者领略不一样的文化色彩。希望本文可以更好地促进文化交流和沟通,避免因为不了解文化差异与禁忌造成的矛盾与冲突。

关键词：颜色 颜色词汇 文化差异

Contents

1.Introduction 3

1.1 Background 3

1.2 Significance 4

1.3 Layout 5

2.The ‘黑与Black’ and ‘白 and White’ 5

2.1 黑与Black 5

2.2．白与White 8

2.3 Prose Summary 11

3.‘红与Red’ and ‘黄与Yellow’ 11

3.1 红与 Red 11

3.2 黄与yellow 13

4.‘绿and Green’ 14

5.Conclusion 16

6. Acknowledgement 16

7. Bibliography 17