摘要

美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡塞尼代表作《追风筝的人》于2003年出版便广受好评，作者根据自己的成长经历，以上个世纪动乱的阿富汗为背景，讲述了富家少年与仆人男孩关于风筝的故事，它描绘了一段少年因童年犯下的过错而重返故土的救赎之旅，同时也揭示了阿富汗在战火摧残中的风雨飘摇。

《追风筝的人》常居世界畅销书前列，这和作者独特的叙事手法及其核心价值观“人性的救赎”息息相关。本文以大量文本解读为依托，分别从时间叙事和空间叙事的角度对作品救赎主题进行立体式的解读，分析作者如何通过丰富多元的历史与文化背景来构造人物的动态成长，如何应用对人物的关注来体现救赎主题并引起读者的共鸣。

本文由三大部分六个章节组成。其中第一部分由一、二、三章组成，即小说背景、论文研究背景及理论基础。第二部分是本文的主体，由第四章节构成。论文先从小说的时间结构分析了文本的倒叙及故事发生的时序，以此阐述作者如何构建救赎的过程。然后从宏观的空间结构分析作者如何搭建小说的社会环境空间及人物心理空间，即外在救赎与内在救赎。最后一个部分即结论部分，作者用写实的手法，及细腻的人物刻画，诉说着温情与残酷，它不仅是单一的人物心灵的救赎历程，更是对一个国家苦难的深切感受，映射了作者关于战争及种族的和平救赎期望，体现了符合时代主题的和平思想。

关键词：追风筝的人 时间叙事 空间叙事 救赎

Contents

1. Introduction 1

1.1 Background Information: 1

1.1.1 Khaled Hosseini and The Kite Runner 1

1.1.2 The Social and Historical Background of Afghannistan at 1970s 2

1.2 Literature Review 3

1.2.1 Overseas research 3

1.2.2 Domestic research 4

1.2.3 Significance of This Study 5

1.3 Theoretical Basis 6

1.3.1 Time Narrative 6

1.3.2 Spatial Narrative 6

2.  Time Narrative in The Kite Runner 8

2.1 Narrative Order: Text Time of Redemption 8

2.1.1 Pre-narration 8

2.1.2 Flashback 9

2.2 Narrative Frequency: Clue of Redemption 9

2.2.1 Repeatability of Kite Image 10

2.2.2 Repeatability of “For you, a thousand times over.” 10

3.  Spatial Narrative in The Kite Runner 12

3.1 Social Space of The Story 12

3.1.1 From Afghanistan to America 12

3.1.2 Relationships between Amir and Other Characters 13

3.2 Psychological Space of Amir 14

3.2.1 Memories and Atonement 14

3.2.2 Dreams and Redemption 15

4.  Conclusion 16

Bibliography 17

Acknowledgements 18