The Impact of the Differences of Sino-US Values in Business Communication Mode_英语论文

摘要

伴随改革开放的进一步深入，列国间的经济贸易来往日益频繁。如今的美国是世界经济强国，亦是中国首要的贸易朋友，对于研究中美商务交际模式具有重要意义。文化的内涵在于价值观趋向性，而恰恰价值观的取向性不同从而影响了中美商务交际的合作。实践是检验真理的唯一标准，在特定的时间，地点条件下，人们对人生信仰信念的系统统称为价值观即真理。在中美商务交际中，由于中美价值观取向的不同，这对跨文化商务交际产生了重大阻碍，而通过本文的分析归纳让人们可以更好的分析了解中美价值观的同与异，这使得受众在求同存异下更好地实现利益最大化。

关键词：中美价值观；差异；商务交际; 影响

Contents

摘  要 I

Abstract II

1 Introduction 1

2 Theoretical Analysis of Different Values 2

2.1 The Comparison of Cross-cultural Communication 2

2.2 The Relationship between Values and Intercultural Communication 3

3 The Differences of Sino-US Values 3

3.1 Dialectical Unity of Sino-US Values 3

3.2 Individualism and Collectivism 4

3.3 Different Values Between Nature and Man 5

3.4The Influence in Verbal Communication 6

3.4.1 Salutation 6

3.4.2 Compliment 6

3.4.3 Apology 6

4 The Impact of Different Values on Business Communication 7

4.1 Moral Values’ Impact 7

4.2 Value of Money’s Impact 7

4.3 The Impact of Heaven-man Unity and Heaven-man Separate 8

5 The Countermeasure 9

5.1 Rationally Treat 9

5.2 Establish Consciousness 9

6 Conclusion 10

References 11