Genre Analysis of Letter to Shareholders in Annual Reports of Listed IT Industry——A Corpus Study_英语论文

摘要

致股东信，位居年度报告之首，是年度报告中最广为阅读的部分。同时IT行业是当下火热的行业，也是投资者最热衷的行业之一，本文基于自建小型语料库，运用AntConc语料检索与分析工具和Writer’s Workbench，从文体学角度分析致股东信的语言风格。通过词汇、语法、语篇三个层面对致股东信进行分析，发现词汇层面上致股东词汇运用较多的金融词汇，较多表示公司发展良好的词；句子层面上致股东信句子相比普通英语而言较长，因其相比BNC语料库简单句使用较少，复杂句使用较多,其中使用最多的是状语从句；为了表达更直接，避免语义模糊多用主动句；语篇层面上，与一般用途英语没有太大差异。 

关键词：致股东信；IT行业；文体特征； 语料库

Contents

1.Introduction 1

1.1 Letter to shareholders 1

1.2 IT industry 3

1.3 Significance of the Study 4

2.Genre Study 5

2.1 Genre 5

1）Lexicon 6

2）Grammar 7

3）Discourse 7

3.Research Methodology 7

3.1 Method of Corpus 8

3.2 Sample Used in This Study 8

4. Data Analysis 9

4.1 On the Level of Lexicon 9

4.2 On the Level of Grammar 23

4.3 On the Level of Cohesion 28

5.Conclusion 31

References 33