摘要

约翰福尔斯创作的小说脍炙人口,雅俗共赏。其中《法国中尉的女人》于1969年问世后因其极高的艺术成就,获得了学术界的普遍赞赏并被公认为是他的代表作。评论家们以后现代主义、传统现实主义、新历史主义、女权主义等各个方面入手,对小说进行了探讨。其中后现代主义是一个广泛谈论和写作的题目。但由于后现代主义是一个比较宽泛笼统的概念至今无人给它下个确切的定义。而在后现代主义小说创作中,元小说是特别引人注目的小说形式，本文将从元小说角度对《法国中尉的女人》一书进行系统地探讨。本文分为两部分。第一部分阐释《法国中尉的女人》的元小说叙事技巧。第二部分指出文本的虚构性和维多利亚历史的重建。元小说质疑小说与现实之间的联系。它不仅检验了小说的传统叙事结构，而且探索了文本的虚构性。通过揭露文本的虚构性，维多利亚时代的历史得以重建。第二部分指出，小说违背了传统，即对小说中的小说进行分析。在小说的前12章中，叙述是从全知的角度进行的。经过13章的叙述，主要从开放故事的虚构性和开放结局的叙述两个方面展开。结语部分对全文进行了总结，重申了主要论点，并指出《法国中尉的女人》的元小说不仅揭示了语言的虚构性，而且使人们重新思考了语言与现实的关系。

关键词：元小说 元小说叙事技巧 虚构性 对传统的反叛 《法国中尉的女人》

Contents

摘要  i

Abstract ii

1. Literature Review 1

1.1. The Author John Fowels and the French Lieutenant’s Woman 1

1.2. Research Status at Home and Abroad 2

2. About Metafiction 4

2.1. Definition 4

2.2. The Rising of the Metafiction 5

2.3. Metafiction and its Basic Features 5

2.4. The Definitions of Metafiction Narrative Strategies 6

3. General Narrative Strategies 7

3.1. The Intrusive Author 7

3.2. The Use of Parody 9

3.3. The Art of Collage 12

3.4. Temporal and Spatial Variation 12

4. Two Tendencies of the Meta-fictional Narrative 15

4.1. The Fictionality of Language 15

4.1.1. The Fictionality of Text 15

4.1.2. The Fictionality of Historical Narration 17

4.2. The Rebellion against the Traditional Narration 19

4.2.1. The Fictional characters 19

4.2.2. The various Narrators 21

4.2.3. Opening ending 22

5. Conclusion 23

Bibliography 24

Acknowledgements 26