摘要 

《无声告白》和《喜福会》分别是由美国作家伍绮诗和谭恩美所作。作品问世之后,社会各界反响热烈。由于这两部小说的作者皆为美籍华裔而且小说内容主题有诸多相似性，所以本文将两者放在一起进行研究。美国作为一个“民族大熔炉”，其背后的族裔问题值得我们深入研究。本文将以这两部小说为例，从存在主义的角度，通过文献研究法和描述分析法研究作品中所表现出的美籍华人的文化身份认同窘境问题，旨在找出造成这一族裔问题的主要原因——社会背景下的中西方文化冲突和融合，以及华裔自身对于其身份的选择。通过具体文本分析， 能使读者从多方面更清晰地了解作品以及美籍华人的身份认同危机的深层原因， 并对美国文化融合下的族裔问题进行深入思考。希望本论文可以为这两部小说的解读提供一种新的视角和启发。

关键词：《无声告白》；《喜福会》；存在主义；身份认同

Contents

摘要 i

Abstract ii

Chapter One Introduction 1

Chapter Two Existentialism and A Brief Introduction to the Two Novels 4

2.1 Existentialism: absurdity and free choice 4

2.2 A brief introduction to the two novels 7

Chapter Three Absurdity of the World 9

3.1 Social environment 9

3.2 Person-to-person relationship 11

Chapter Four Free choice 14

4.1 Identity dilemma 14

4.2 Identity acceptance 16

Chapter Five Conclusion 18

REFERENCES 20

ACKNOWLEDGEMENTS 22