• [英语论文]中英习语中动物词汇文化内涵及翻译策略研究_英语论文

    A Study of Cultural Connotations of Animal Words in Idioms between Chinese and English and the Translation Strategies_英语论文 摘要 本文主要研究了中英习语中的动物词汇文化内涵差异及其翻译方法,因为动物词汇被人们赋予了丰富的文化内涵并且作为喻体,大量的使用在习语中。所以习语常常体现了文化的特点与风格,作为一名合格的译者我们需要正确的理解与认识习语中的动物词汇的文化内涵,才能更...

    文章由Nathanael上传 文章字数:5407 所需金币: 1000更新时间:09-28
  • [英语论文]中英跨文化交际中的礼貌用语比较分析_英语论文

    The Comparison and Analysis of Polite Expressions between China and UK in Cross Cultural Communication_英语论文 摘要 这篇文章主要讲的是中英礼貌用语跨文化对比分析,文章首先对一些基本的礼貌用语做了一个定义的介绍。 接着,文章对于中英两国的礼貌原则做了介绍,包括它们的使用及使用情况。接下来是关于礼貌原则的对比,比如说称呼语,禁忌语,委婉语和恭维语等等。 通过对两国这些礼貌用...

    文章由Todd上传 文章字数:6069 所需金币: 1000更新时间:09-27
  • [英语论文]中美文化差异对商务礼仪的影响及应对策略_英语论文

    The Impact of the Chinese and American Cultural Differences on Business Etiquette and Coping Strategies_英语论文 摘要 商务礼仪是人们在商务活动中所遵守的行为准则或约定俗成的规矩,对商务活动圆满地进行具有重要的意义。中美商务活动是在两种不同的文化背景下进行的,由于受到中美不同的民族历史,价值观,思维方式等的影响,在中美的商务活动中不可避免地出现各种各样的误会与冲突。本论...

    文章由Chloe上传 文章字数:5755 所需金币: 1000更新时间:09-27
  • [英语论文]中美家庭价值观的异同分析-以《绝望的主妇》为例_英语论文

    A Causal Analysis of the Similarities and Disparities between Chinese and American Family Values -- A Case Study on Desperate Housewives_英语论文 摘要 家庭是社会中最小的也是最基本的部分。家庭价值在某种程度上反映了一个国家的价值理念。由于每个国家的经济、历史和社会文化背景的不同,家庭文化也存在巨大的差异。本文基于一部反映了美国家庭生活的情景喜剧——《绝望的主妇》,运用对比的手法,...

    文章由Jagger上传 文章字数:5866 所需金币: 1000更新时间:09-27
  • [英语论文]中美家庭道德教育对比研究_英语论文

    A Comparative Study on Family Moral Education Between China and America_英语论文 摘要 家庭是一个人最早接受道德教育的地方,家庭道德教育奠定着一个人性格以及价值观的形成,对一个人的成长发展有着十分重要的作用。本文采用对比研究和资料研究的方法,对不同社会制度,不同社会背景下的中美家庭道德教育进行比较研究,找出异同,在保留我国家庭道德教育长处的基础上,积极吸取美国...

    文章由Moore上传 文章字数:6470 所需金币: 1000更新时间:09-27
  • [英语论文]中美恭维语比较研究_英语论文

    The Comparative Study of Compliments between English and Chinese_英语论文 摘要 恭维是礼貌的一部分,也是人类社会普遍存在的现象。通过恭维,人们可以缩短彼此间的社会距离、维护良好的人际关系。在跨文化交际的过程中,合理使用恭维语,会使交际顺利进行,人际关系融洽,还能帮助建立新的人际关系。恭维语的使用不是一个随意的行为,它受到年龄、性别、社会地位和社会关系等诸多因素的影响...

    文章由天亮之后上传 文章字数:6214 所需金币: 1000更新时间:09-27
  • [英语论文]中国七夕节与美国情人节的文化对比_英语论文

    A Comparison Between the Chinese Double-Seventh Festival and American Valentines Day_英语论文 摘要 七夕节和情人节都是中美两国各自的传统节日,两个都是关于爱情的节日且都有悠久的历史。七夕节又被叫做中国的情人节。七夕节在中国已经有几千年的历史可谓是影响深远。七夕节来源于民间的传说。在大洋彼岸的美国同样也拥有着一个关于爱的节日情人节。情人节起源于人们祭奠一个名为瓦伦丁...

    文章由Yvonne上传 文章字数:5692 所需金币: 1000更新时间:09-26
  • [英语论文]影视作品文化意象的翻译研究_英语论文

    The Chinese Translation of Cultural Imagery in English Film and Television Programs_英语论文 摘要 影视作品在促进世界各国间的文化交流方面扮演着重要的角色。由于中西方文化间的差异性较大,因此文化意象在两种不同文化的影视作品的翻译中尤为重要。在翻译两种不同文化背景下的影视作品时,只有找到符合相应文化的意象来进行翻译,才能使观众贴近作品,理解作品的内容。本文研究的主要...

    文章由Yvonne上传 文章字数:4717 所需金币: 1000更新时间:09-26
  • [英语论文]生态翻译理论角度下的字幕翻译-以美版《甄嬛传》为例_英语论文

    Subtitle Translation From the Perspective Eco-translatology -- A case study of the U.S.version of Empress in the Palace_英语论文 摘要 随着各国之间交流逐渐增多,越来越多的中国影视剧打入了国际市场。在这个过程中,高质量的字幕翻译扮演了重要的角色。本文将从生态翻译学的观点出发,即译者应在生态适应与选择的同时,把握好语言维、文化维和交际维的三维转换,以此来解析热播影视剧《甄嬛传》...

    文章由Ivy上传 文章字数:6014 所需金币: 1000更新时间:09-26
  • [英语论文]浅析安吉拉·卡特在《新夏娃的激情》中的女性主义思想_英语论文

    A Brief Analysis of Angela Carter’s Feminism Reflected in The Passion of New Eve_英语论文 摘要 《新夏娃的激情》是安吉拉·卡特的代表作之一。小说通过对男女共存的新夏娃之眼去看待这个世界,女性遭受的一系列残酷不平等的遭遇显得尤为明显。通过新夏娃的重生,深刻地揭露了女性受压迫的现状,也是女性主义的重现,通过分析得出当时的女性主义思想。安吉拉·卡特女性主义的作品都是作...

    文章由Carl上传 文章字数:6476 所需金币: 1000更新时间:09-26
  • [英语论文]浅析《第二十二条军规》中的黑色幽默_英语论文

    A Brief Analysis of the Black Humor in Catch-22_英语论文 摘要 黑色幽默作为20世纪60年代美国重要的文学流派之一,其写作风格呈现出鲜明的特色-悲剧色彩的变态喜剧。它以幽默为载体揭示了社会的黑暗与畸形,表达了作者内心的愤恨。约瑟夫·海勒的《第二十二条军规》是黑色幽默的代表作,它超现实手法,反英雄式人物,荒诞的情节,幽默诙谐的语言,螺旋式结构都体现了黑色幽默的特...

    文章由Austin上传 文章字数:6248 所需金币: 1000更新时间:09-26
  • [英语论文]女性主义视角下《觉醒》的主题分析_英语论文

    A Thematic Analysis of The Awakening from a Feminist Perspective_英语论文 摘要 作为凯特·肖邦的代表作,《觉醒》讲述了女主人公埃德娜从一个没有自我意识的传统家庭妇女觉醒。但是由于她的觉醒不能被当时社会所接受,她甚至不能找到一个理解她的人。最终,她投入大海,选择了自杀。 通过学习和研究,本文对《觉醒》中埃德娜在精神上觉醒和追求独立的主题有了一个认识和理解。除了...

    文章由Ginger上传 文章字数:6169 所需金币: 1000更新时间:09-25
  • [英语论文]从文化相对主义角度看《拯救溺水鱼》中的族裔身份认同_英语论文

    A Study on Struggling out of Ethnicity from an Angle of Cultural Relativism in Saving Fish from Drowning_英语论文 摘要 谭恩美是当代美国华裔女作家。在中美文化认同上,谭恩美的族裔身份或多或少成为到她进入美国主流文化的阻碍。这一点,尤其在她前期的作品中,表现尤为明显。由于她对中国传统文化的片面理解以及存在的偏见。在一定程度上说,她对自己的族裔身份有排斥的态度。而在她的《拯...

    文章由Laura上传 文章字数:5763 所需金币: 1000更新时间:09-25
  • [英语论文]从《月亮与六便士》看毛姆矛盾的女性观_英语论文

    An Analysis of Maughams Contradictory Views on Women Reflected in The Moon and Sixpence_英语论文 摘要 毛姆在《月亮与六便士》中描写了三位女性:做作虚伪的斯特里克兰德夫人,薄情不道德的勃朗什,和纯朴无知的土著姑娘爱塔。本文通过分析毛姆自身经历以及当时他所处的社会环境来说明毛姆在《月亮与六便士》中对女性的描写是带有个人色彩的。因此,笔者不赞同毛姆在作品中描绘的女性形象,...

    文章由Mia上传 文章字数:5043 所需金币: 1000更新时间:09-25
  • [英语论文]女权主义视角下简·爱的身份分析_英语论文

    An Analysis of Jane Eyres Identity from the Perspective of Feminism_英语论文 摘要 《简·爱》是著名的英国现实主义作家夏洛特·勃朗特的作品本论文已从女权主义分析简·爱的身份,简·爱已坚定的人生观塑造了在当时社会女性的榜样,自由,平等,独自和刻苦铭心的爱情。本论文通过简·爱性格特点分两布来阐述,第一通过查阅相关文献,了解作者的生活背景和当时社会的背景以及作者和小说...

    文章由Carl上传 文章字数:5444 所需金币: 1000更新时间:09-25