英语幽默语言的会话含义分析——以《老友记》为例_商务英语论文
文档分类: 商务英语 文档上传会员:微雨花间 上传时间:2017-11-27
文档价格: 1000金币立即充值 包含内容: 完整论文 文章下载流程
文章字数: 6262 字 (由Word统计) 文章格式: Doc.docx (Word) 本站文章可以通过查重吗?
文章简介: 加入收藏

Abstract:

Humor is a pervasive language phenomenon. In social communication, the proper employment of humor can improve interpersonal relationships, adjust the mood or atmosphere, and avoid embarrassment and conflict. Humor is an essential part of situation comedy, which reflects the culture, way of thinking and customs of different countries. Friends is one of the most well-known and interesting sitcoms in America currently, especially among young people. Conversational Implicature put forward by Grice is an important theory for linguists to study humorous utterances. Through the analysis of dialogues in Friends, this paper helps people understand how the verbal humors are produced and enjoy the humorous utterances better. Therefore, people can learn more about English culture and become more interested in English learning.

Key words: humorous utterance; Conversational Implicature; Cooperative Principle; Friends

摘要:

幽默是一种普遍存在的语言现象。在社交活动中,适当的运用幽默可以促进人际关系,调节人的心情和谈话气氛,并且可以避免尴尬和矛盾。幽默是情景喜剧中最根本的一部分,它折射出文化,人们的思考方式和不同国家的不同风俗。《老友记》是美国最著名也是最有趣的的情景喜剧之一,尤其受年轻人的欢迎。Grice所提出的会话含义理论是语言学家研究言语幽默的重要依据。本文通过对美国著名情景喜剧《老友记》中的部分对话的分析,旨在使人们更好地理解言语幽默及其产生的原因,进而使人们更加了解英语文化,更加提高英语学习的兴趣。 

关键词:幽默语言;会话含义;合作原则;老友记

1.Introduction
Humor is a special art and culture phenomenon, and it has a decisive position in different cultures. Humor exists in almost every aspect of our daily life. The main form of humor in our life is humorous utterances. It can produce different meanings in different contexts through different rhetorical devices. Humorous utterances can not only be served as a tool to improve interpersonal relations on social occasions, but also be regarded as a symbol of individual wisdom and quality. Many scholars analyze it from many different aspects such as literature, philosophy, psychology, sociology and linguistics, etc. Theory of Conversational Implicature was put forward by Grice and it is a common tool for linguists to study humor.
 

上一篇:新闻语篇中间接引语的时态使用_商务英语论文
下一篇:坦桑尼亚双语政策的演变及当前困境_商务英语论文
相关文章推荐: TAG: 老友记 会话含义 幽默语言