Abstract

    In recent years, China and even Chinese culture are very popular all around the world. In many foreign movies we can find some elements which can represent Chinese history and culture. The two movies of Kung Fu Panda are the two typical examples. In the two movies we can find the great hero is a lovely panda and the whole story is happened in a typical Chinese village. The panda uses Chinese kung fu to beat enemy. There are so many typical Chinese elements in the two movies. It is hard for foreign movie-makers to make a movie which can introduce Chinese culture to the audiences and it also gives us some advices in making good movie. Our young people have responsibility to promote our culture and prevent them from extinguishing.
 
Key words: movies, Kung Fu Panda , Chinese elements , the gap , responsibility

摘要

   最近几年，中国和中国文化在全球范围内掀起了一阵浪潮。在一些外国制作的影片中我们会发现一些可以代表中国悠久历史和文化的元素。《功夫熊猫》系列电影就是其中的代表作。在这两部电影中我们可以发现许多典型的中国元素。故事发生在一座古色古香的中国小村庄里，一只会用中国功夫打败所有敌人的可爱熊猫就是故事的主人公。这两部介绍中国文化的电影的制作对于外国电影人来说是很难的，这也给我们的电影人在制作好电影发面一些启发。此外，我们年轻人也有促进中国文化的发展和防止文化以及一些艺术的灭绝的责任。
 
关键词： 电影；《功夫熊猫》系列电影；中国元素；差距；责任

1. Introduction
In recent years, more and more movies focused on the Chinese elements. These movies are really useful in promoting Chinese culture and Chinese movies. In these movies we can find so many elements which can represent our Chinese culture, like Chinese food, Kung Fu, and so on. These movies help foreign people learn more about Chinese history and our customs. Two movies of Kung Fu Panda are two typical examples.
In 2008, the date when Kung Fu Panda was released, was close to the Opening of Beijing Olympic Games. A very lovely panda made a deep expression to us. He loves Kung Fu very much and dreams to be a master or a hero in the future. The whole story told us how the fat, silly panda to be a real hero----The Dragon Worrier, which saved whole lives against Tai Lang, a very dangerous and powerful villain. This movie made a lot of hot-points around the world among the audiences-----Chinese Kung Fu, Panda …….