当前位置:英语论文网 > TAG标签 > 跨文化交际
  • 中美赠礼习俗的差异分析_英语论文
  • 摘要 赠礼是整体消费行为的一个缩影,是一种社会历史现象,也是社会交流的必要。在跨文化交际中,赠礼是其跨文化交际中一大重要的部分。不同文化的差异,文化价值观也会随之改变。因此,本论文是在探讨中美两国赠礼习俗的差异上,分析文化价值观对赠礼习俗的影响。而在文化价值观上,又浅析了面子观和人际关系对中美两国的影响并分析其与赠礼的关系。最后得出结论,...
  • 中英数字禁忌语的比较分析_英语论文
  • 摘要 随着全球化进程的加快,为避免交际失误、实现理想的交际,了解语言的文化内涵具有很重大的意义。作为普遍存在的文化现象,禁忌语规范了人们的言语行为和社会交际。本文以数字禁忌语为例,选取中英典型的禁忌数字,分析中英两种语言中不同数字的禁忌意义和同一个数字在中英两种不同文化中的禁忌现象,并从历史、语言学、宗教神话传说、心理学等多方面分析数...
  • 从跨文化交际角度分析纪录片对国家形象的塑造_英语论文
  • 摘要 纪录片作为记录事件发展的一种艺术手段,在跨文化交际方面有着不可替代的作用。在纪录片语言方面着墨,可以帮助人们更好地理解不同文化,实现有效的跨文化交际。纪录片《超级工程II》侧重于片中的语言刻画,记录过去几年中国在工程建设方面的发展,塑造全新的国家形象,以此实现跨文化交际。本文基于社会语言学中的交际能力理论、语言价值理论等理论原则,以...
  • 《孙子从美国来》中的中美文化差异分析_英语论文
  • 摘要 电影是一种展示文化的特殊方式。《孙子从美国来》这部电影讲述的是一位中国皮影戏艺人老杨和一个美国小孙子布鲁克斯之间的故事。本文从文化差异的视角透析该部影片里中美两国在饮食习惯、交流方式、思维模式以及家庭理念等方面的碰撞与差异,旨在摸索维护两国文化友好交流和谐共存的方法以促进中美和平有效的沟通与交流,推动世界新时代文化的多元发展。 关...
  • 从跨文化交际角度看商业广告翻译_英语论文
  • 摘要 广告翻译在当前全球化和国际化进程中的作用越来越显著。而由于广告中有很多的文化因素,导致了广告翻译的特殊性。本文试图从跨文化交际的角度,通过文化对比的特点来探讨广告翻译的方法。本文由四个部分组成,第一部分论述了广告的概念以及文化与广告的关系。广告吸收了文化中的营养,同时也对文化产生了深远的影响。广告与文化相互依存,相互促进,相互制...
  • 中英跨文化交际中的礼貌用语比较分析_英语论文
  • The Comparison and Analysis of Polite Expressions between China and UK in Cross Cultural Communication_英语论文 摘要 这篇文章主要讲的是中英礼貌用语跨文化对比分析,文章首先对一些基本的礼貌用语做了一个定义的介绍。 接着,文章对于中英两国的礼貌原则做了介绍,包括它们的使用及使用情况。接下来是关于礼貌原则的对比,比如说称呼语,禁忌语,委婉语和恭维语等等。 通过对两国这些礼貌用...
  • 中美恭维语比较研究_英语论文
  • The Comparative Study of Compliments between English and Chinese_英语论文 摘要 恭维是礼貌的一部分,也是人类社会普遍存在的现象。通过恭维,人们可以缩短彼此间的社会距离、维护良好的人际关系。在跨文化交际的过程中,合理使用恭维语,会使交际顺利进行,人际关系融洽,还能帮助建立新的人际关系。恭维语的使用不是一个随意的行为,它受到年龄、性别、社会地位和社会关系等诸多因素的影响...
  • 中美思维方式差异对跨文化交际的影响研究_英语论文
  • Effects of Differences in American and Chinese Thinking Modes on Cross-cultural Communication_英语论文 摘要 思维模式是一个人思考的基本方式,思考方式不同,行为方式必然也有所差异,这对中美跨文化交际有着很大的影响。作为世界第一大和第二大的经济强国,中美间的交流越来越频繁。在全球化及互联网的推动下,中美交流更是司空见惯,大到国家间的政治经济交流,小到平民间的日常互动交流...
  • 中美“间隔年”的比较研究_英语论文
  • A Comparative Study on “Gap Year” Participation in China and U.S.A_英语论文 摘要 近年来,“间隔年”活动在世界各国青年之间的开展愈加频繁,参与度也是越来越高。同样,中国青年也不例外,由于我国“间隔年”活动推行较晚,目前仍处于概念推广阶段。中美青年在参与时间,参与度以及实践性方面的差异也是十分明显。中美间隔年活动在发展轨迹、教育理念、文化观念,生活态度等方...
  • 从文化负载词看英汉文化差异_英语论文
  • Cultural Differences Reflected through Cultural-loaded Words in Chinese and English_英语论文 摘要 语言和文化是相互依存,紧密相连的。语言是文化的重要组成部分,承载、记录并反映着一个民族的文化。而文化也是语言的基座,对语言的发展和完善有着深远的影响。同时,因为文化始终是从一个特定的社会文化环境中孕育而生,所以文化也塑造着这个社会中语言使用者的思维模式和表达方式。...