当前位置:英语论文网 > TAG标签 > 商务信函
  • 从关联理论对商务信函中的模糊语分析_英语论文
  • 摘要 随着世界经济一体化步伐的加快,国际间的商务合作日益密切。在国际商务交流中,商务信函是不可或缺的重要部分。在商务写作7C的原则指导下,商务信函的语言必须清晰准确,但在实际商务信函交流中,语言的精确性并非能保证商务活动顺利进行。通过对大量商务信函文本的分析,发现模糊语言广泛应用于多种信函中,而关联理论有助于找出交易方用语与我们所假设并代...
  • 商务信函中礼貌原则的应用分析_英语论文
  • 摘要 如今,礼貌原则已成为商务信函中至关重要的部分,并且已成为商务信函中不可缺少的一部分。商务信函作为商务交往中不可或缺的重要的沟通媒介,它不仅具有传递信息的功能,同时,也是公司间建立合作关系开展业务达成贸易往来的重要手段,其撰写的得体与否对企业之间的贸易发展起着至关重要的作用。众所周知,礼貌用语在我们日常的人际交往中发挥着重要作用,同样在商...
  • 商务信函中的委婉语分析_英语论文
  • 摘要 随着经济全球化的快速发展,各国关系日益密切,也增加了各国之间的贸易往来,商务信函在国际贸易中的使用也日益频繁。商务信函不仅是各国之间沟通的重要媒介,而且是建立业务关系和吸引顾客的一种重要手段,在商务活动中起着商谈业务、传递友谊的作用。委婉语是一种特殊的语言形式,广泛使用在政治、经济、文化领域中。英语委婉语与委婉表达的应用是人际交...
  • 中英文商务信函中的礼貌原则比较研究_英语论文
  • 摘要: 近年来现代经济发展迅速,国家间的关系日益密切,国际贸易增多。商务信函是贸易往来的基本工具,在其中扮演着重要的角色。而礼貌原则又是商务信函最重要的特征,所以本文将详细说明礼貌原则的定义、重要性,和它在商务信函中的应用以及它在中英文商务信函中的异同点。另外,本文还会提出一些写好商务信函的有用的方法,旨在于更有效地传递信息,促进贸易关...
  • 礼貌原则在商务信函中的应用分析_英语论文
  • 摘要 随着全球经济一体化的高速发展,世界范围内的经济合作与业务往来交流也在不断增多,个人与个人、企业与企业之间的商务往来日益紧密,相互沟通日益频繁。在国际商务交流中,商务信函是一种正式的文体,是一种常用也是最重要的沟通方式,其作为商务交换信息的主要载体,在商务信函中巧妙的运用礼貌原则,语气得当,措辞讲究表明双方之间真诚且友好的态度,对达成...
  • 换位思考在商务信函中的应用研究_英语论文
  • 摘要 手机作为日常必需品,其产品说明书因具有有效的指导功能引起国内外的相关用户的注意,因此手机产品说明书手册的翻译质量对产品的使用功能与传播有着重要的影响,质量的好坏会影响产品自身形象。中国很多手机产品手册的英译仍存在诸多问题。华为Nova产品手册也不例外,存在大量的翻译错误,严重影响对外文化宣传,损害了华为的品牌形象。 基于奈达的功能对等理...
  • 从功能对等角度对阿里巴巴的商务信函翻译分析_英语论文
  • 摘要 随着世界经济的发展趋势不断走向全球化格局,多元化方式,国际间的商务交流日趋频繁,商务信函作为商务贸易中重要的交流工具,其重要性不容忽视,商务信函的翻译正确或者适宜与否直接关系到贸易交流的顺畅度。因此如何正确的翻译传递商务信函的内容就成为了商务信函翻译的重点,功能对等理论的目标为原语言和目标语言含义一致,因此用功能对等理论来研究商...
  • 顺应论视角下商务信函中委婉语的应用_英语论文
  • The Application of Euphemism in Business Letters from the Perspective of Linguistic Adaptation Theory_英语论文 摘要 本文以维尔索伦的顺应论为基础框架,具体分析委婉语的语境顺应性,结构顺应性,动态顺应性和顺应过程中的意识凸显性。作者认为:委婉语的应用是一种动态选择,顺应于语境关系和结构对象,并被顺应过程中不同程度的意识所影响。委婉语策略是一种语言选择的结果,它被商务信函的...
  • 模糊语在英语商务信函中的语用功能分析_英语论文
  • On Pragmatic Analysis of Vague Language in English Business Correspondences_英语论文 摘要 英语商务信函作为国际商务活动中一种重要的沟通工具,为了避免争议和事端,它的表达应该是明确而具体的。在商务信函的写作中使用模糊语似乎是一种不明智的做法。但是通过对大量商务信函的仔细研究我们发现,在各种各样的商务信函中,模糊语正被广泛地使用。为了合理地解释这种现象,本文分析了...
  • 英语商务信函的人际意义研究_英语论文
  • Analysis of Interpersonal Meaning in Business Letters_英语论文 摘要 随着经济全球化的发展,各国之间的交易越来越频繁。商务信函,作为商务活动中主要的交流途径之一,其传达信息的方式在交流过程中起着极其重要的作用。因此,建立商业关系商务信函是不能够忽视的。如何在不影响双方友好的友谊的前提下合理的运用语言来表达自己的观点态度是重要的。韩礼德提出语言有三大元功能...