- 汤亭亭《女勇士》中的新文化身份重构分析_英语论文
- 摘要 汤亭亭是一名颇有影响力的美籍华裔作家。她的处女作《女勇士》成功地在西方社会引起了对美国华裔及其文化的关注。从压迫到重建文化身份，作者表达了她在面对困难时的复杂情感。本文将逐步分析新文化身份形成的过程。首先，这篇论文简要的介绍了论文的构成。论文第二部分介绍了作者汤亭亭及其小说《女勇士》这部作品。接下来介绍了这篇论文将以霍米·巴巴的“...
- 《女勇士》中女性主义解读_英语论文
- 摘要 汤亭亭作为第一代美国移民的后代， 1976年发表的《女勇士》被认为是女权主义的代表作、美国华裔文学的里程碑。本文试图运用女性主义批评理论来分析小说中的主要人物。当她们遭遇人生障碍和生活不公的时候，不同的应对方式体现了同质文化的冲突和异质文化间的碰撞。同时，作者对这些女性角色的刻画也表达了同样的主题，即女性要学会自立、自强、自信、为个人未...
- 汤亭亭《女勇士》中的文化改写研究_英语论文
- 摘要 汤亭亭作为当代华裔文学的杰出代表作家，其代表作《女勇士》在华裔文学和西方文坛上具有里程碑式意义，打开了华裔文学创作和研究的新阶段。本文将借助拉康的镜像理论，从《女勇士》的中国文化改写现象入手，探讨汤亭亭的文化改写方式和背后深意。 本文首先利用想象界理论对文中的女性元素改写进行分层次分析：先以男性角色的缺失揭示和反抗传统文化对无名姑...
- 从族裔离散理论视角探讨《女勇士》中的身份认同_英语论文
- An Analysis of Identity-Quest in The Woman Warrior from the Perspective of Diaspora Theory_英语论文 摘要 汤亭亭的第一部小说《女勇士》描述了华裔离散女性的艰苦经历，她们要面对来自父权社会和种族歧视的双重压迫。小说一出版就在国内外引起了广泛关注。作为一个离散种族，华裔美国人显示出离散群体明显的文化认同特征。本论文基于族裔离散理论，探索了《女勇士》中的身份构建问题，包括...
- 从弗洛伊德人格理论角度分析《女勇士》中勇兰的人物性格_英语论文
- An Analysis of Brave Orchid in The Woman Warrior from the Perspective of Freuds Theory of Personality_英语论文 摘要 汤亭亭是著名的美国华裔作家之一，其作品《女勇士》讲述了无名女人姑姑，花木兰，勇兰，姨妈月兰以及“我”的故事。弗洛伊德人格理论是指人格是由本我、自我和超我三个部分构成的。本我是是本能和欲望的体现者, 它遵循“ 唯乐原则”。自我遵循“ 现实原则”, 它从本我中发展出...
- 从生态女性主义角度解析《女勇士》中的女性人物形象_英语论文
- An Analysis of Female Images in The Woman Warrior from the Perspective of Eco-feminism_英语论文 摘要 《女勇士》是美国华裔女作家汤亭亭的处女作。这部小说在美国文坛上产生了很大影响，它扭转了当时美国社会对中国社会的认识，颠覆了美国大众对中国女性的偏见。自从小说出版以来就广受欢迎，人们也对这部作品进行了多角度的研究。随着生态女性主义成为文学批评的新趋势，本文试图从生态...
- 从社会排斥的角度分析《女勇士》中的女性人物形象_英语论文
- An Analysis of Female Characters in The Woman Warrior from the Perspective of Social Exclusion_英语论文 摘要 华裔女作家汤亭亭的代表作《女勇士》被誉为华裔美国文学史上的一座里程碑。《女勇士》以中国为写作背景，通过富有想像力的虚构情节与简洁的描写，向读者展示了生活在多元文化背景下的小女孩的童年生活以及她周围女性的现实生活。这本小说一经出版就轰动美国文坛，引起了学术界的...
- 《女勇士》中花木兰与《木兰辞》中花木兰的形象对比_英语论文
- 《女勇士》中花木兰与《木兰辞》中花木兰的形象对比_英语论文 A Comparative Study of the Two Images of Hua Mulan in Mulan Ci and The Woman Warrior 摘要 《女勇士》是美国杰出华裔女作家马克辛•洪•金斯顿的代表作。它创作于美国第二次女权运动时期，被视为美国女性主义文学名著。小说人物塑造非常成功，人物特征十分鲜明。本论文拟从女性主义和跨文化研究的角度，从《女勇士》中“花木...
- 《女勇士》中的女性形象分析_英语论文
- 《女勇士》中的女性形象分析_英语论文 An Analysis of Female Characters in The Woman Warrior 摘要 托马斯·哈代(1840-1928)是十九世纪末二十世纪初的英国诗人和小说家，批判现实主义文学伟大的代表作家之一。他一生创作颇丰，发表了诗集8部，长篇小说近20部，还有许多以“威塞克斯故事”为总名的中短篇小说。其中最著名的当属《德伯家的苔丝》。苔丝是一位纯洁、善良、吃苦耐劳的农村...
- 女性主义翻译观下《女勇士》汉译研究_英语论文
- 女性主义翻译观下《女勇士》汉译研究_英语论文 On E-C Translation of The Woman Warrior from the Perspective of Feminist Translation 摘要 女性主义翻译理论是20世纪80年代兴起的翻译研究中的一支重要力量,它将性别纳入翻译研究中,以新的视角审视了翻译中的“忠实”概念,鼓励女性主义译者在翻译时发挥主体性作用。要求女性主义翻译者在译文中彰显女性的特点，以争取女性的权利，尤其是话语权...
