错误具体提示信息:
 此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册
文档标题:  功能目的论视角下的国产电影片名翻译研究_英语论文
需要金币:    1000  个
文档简介: The C-E Translation of Chinese Film Title under Skopos Theory_英语论文 摘要 电影片名翻译意义重大。精彩的片名翻译不仅确切地传递影片信息,符合目标语观众的审美标准,更有助于打开国际市场,成就丰厚的商业利润。然而中文电影英译在翻译界尚缺乏足够的关注和研究。 本文在功能目的论的指导下,通过对电影片名三种功能的研究,结合系列翻译案例,探析国产电影片名英译较为行之有...