| 错误具体提示信息： | |
| 此文章需要 注册会员 才能下载，您目前是：游客 ！ 请 登录 或者 免费注册 | |
| 文档标题： | 中国小说名翻译的形名搭配比较分析_英语论文 |
| 需要金币： |  1000 个 |
| 文档简介： | 摘要 搭配能力是衡量学习者二语水平的一项重要指标，许多研究表明英语学习者和英语母语者使用词汇搭配的数量和方法不尽相同。在翻译汉语小说类文本时，母语译者和高级英语学习者在使用形名搭配时是否也有同样的差异呢？ 本研究在方法上主要使用了文献搜集及归纳引用、语料库数据研究法这两种研究方法，通过比较3对汉语小说英译的母语译者（即母语为英语）与非母语... |
