错误具体提示信息:
 此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册
文档标题:  从美学视角探讨幽默语言的翻译-以《傲慢与偏见》为例_英语论文
需要金币:    1000  个
文档简介: 从美学视角探讨幽默语言的翻译-以《傲慢与偏见》为例_英语论文 Exploration into the Translation of Humor in Pride and Prejudice from Aesthetic Perspective 摘要 不同于非文学翻译,文学翻译仅仅做到语义的诠释,是远远不够的。在国内外翻译理论和实践历史上,一个普遍的观点认为文学美(或称为文学作品的审美价值)应成为文学翻译中的一个侧重点。从翻译美学的角度看来,在从源语言到目标语...