- 浅谈美剧《老友记》中的美式幽默_商务英语论文
-
摘要 美剧老友记中的言语幽默，在某种程度上，阻碍了语言学习者有效地去欣赏这部情景喜剧。这篇论文，从合作原则还有会话理论，分析了言语幽默是怎样去轻视这些原则的。同时，本文也...
- 《老友记》中幽默言语的翻译研究_翻译专业英语论文
-
Abstract International communications and cooperations are more and more, the topic Humorous Translation has drown scholars' wide attention. Because humorous translation not only creates a kind of comfortable talking environment for foreign friends,...
- 字幕翻译中的归化与异化-以《老友记》为例
-
随着越来越多的外国影视作品进入中国市场，字幕翻译逐渐变成了翻译领域的一个新兴的分支。字幕翻译是帮助观众理解电影电视情节故事的辅助手段，本身承载着许多文化信息，为观众提供了一个了解外国文化的窗口。随着越来越多的中国人喜欢观看美国电影和电视...
共 8页75条 - 首页
- 上一页
- 5
- 6
- 7
- 8
- 末页
