- An Analysis of English Film Titles Translation from Perspective of Skopos Theory
- Abstract Skopos theory is the most important theory of the functionalist translation theories. This paper begins with the introduction of Skopos theory and then offers an analysis of linguistic features, cultural features and commercial features of E...
- 从奈达“功能对等”理论分析中国电影片名英译
- 摘要 电影片名的翻译不仅是一门学问，更是一门综合艺术。然而，作为翻译领域的一个重要组成部分，电影片名的研究工作还任重而道远。华语电影片名以及对白字幕的翻译问题一直是制约华语电影走出国门，进军海外主流市场的屏障之一。随着华语电影的蓬勃发展...
