- 从《流浪地球》与《复仇者联盟》对中美英雄主义比较研究_英语论文
- 摘要 《流浪地球》是一部中国科幻片。讲述了在不久的未来太阳即将毁灭，面对绝境，人类将开启“流浪地球”计划，寻找人类的新家园的故事。《复仇者联盟》是由许多超级英雄组成的联盟，他们在一起与顽固的敌人并肩作战，打败了邪恶力量，守卫了地球。论文旨在从对比分析两部影片主人公的英雄主义相似性与差异性入手，了解两位主人公因为不同的文化背景以及不同的...
- 从功能对等理论对《流浪地球》电影字幕翻译策略分析_英语论文
- 摘要: 基于电影字幕翻译的要求，以电影《流浪地球》为例，研究功能对等理论视角下的电影字幕翻译策略。字幕翻译应根据具体情况，实现直译法，归化法及碎片展示法等翻译策略的结合，以达到有效、恰当的翻译效果。 关键词：功能对等，电影字幕翻译策略，《流浪地球》...
-
共 1页4条记录
