错误具体提示信息: | |
此文章需要 注册会员 才能下载,您目前是:游客 ! 请 登录 或者 免费注册 | |
文档标题: | 解构主义视角下翻译的不确定性研究_英语论文 |
需要金币: | 1000 个 |
文档简介: | A Study on the Indeterminacy of Translation——From the Perspective of Deconstructionism:A Case Study of three Versions of Guan Ju_英语论文 摘要 翻译的不确定性是翻译活动中的一个重要问题。从解构主义角度出发,对翻译中的不确定性问题进行研究,使得译者从原作者的枷锁中解放出来。解构主义翻译认为原文依赖译文,没有译文原文就没法继续存在,文本的内涵是由译文而不是由原文所决定的;译者是创造... |