摘要

冲突性话语是一种十分常见的社会现象，近年来，众多学者从不同角度对冲突性话语进行了深入的研究。情侣间的冲突性话语往往会破坏双方关系，导致情感破裂。因此，研究情侣间的冲突性话语就显得十分重要。

本文选取《老友记》中情侣间的冲突性话语，归纳了冲突性话语的几种形式，并从顺应论语境关联角度分析了情侣间冲突性话语产生的原因以及情侣间解决冲突性话语的策略。

经过研究，本文得到了以下结论：第一，情侣间冲突性话语主要有三种形式，分别是拒绝，争论和否认。第二，情侣间产生冲突性话语的原因是一方没有顺应另一方的心理世界、社交世界和物理世界。心理世界方面，主要是没有顺应性格、情感、愿望和动机；社交世界方面，主要是没有顺应社交规则、价值观和亲属关系；物理世界方面，主要是没有顺应地点因素。第三，情侣间缓和冲突性话语的策略有四种：一方让步，双方妥协，不分胜负式和第三方介入，不分胜负具体有转移话题、一方沉默和一方离开。

关键词:  情侣关系  冲突性话语  顺应论  策略

Contents

1 Introduction 1

1.1 Background of the Study 2

1.2 Significance of the Study 2

1.3 Structure of the Thesis 3

2 Literature Review 4

2.1 The Definition of Conflict Talk 4

2.2　  Previous Study 5

2.2.1　   Study of Conflict Talk with Different Theories 5

2.2.2　   Study of Conflict Talk among Different Relationships 6

3   Theoretical Framework 8

3.1　  Verschueren’s Adaptation Theory 8

3.1.1　   A Brief Introduction to Adaptation Theory 8

3.1.2　   Three Properties of Language 8

3.1.3    Contextual Correlates of Adaptability 8

4 The Analysis of Conflict Talks Between Lovers in Friends 11

4.1 Research Questions 11

4.2 Data Collection 11

4.3 The Forms of Conflict Talk Between Lovers in Friends 11

4.3.1　   Refusal 12

4.3.2　   Disagreement 14

4.3.3　   Denial 16

4.4 The Factors Leading to Conflict Talk Between Lovers in Friends 17

4.4.1　   Failure to Adapt to the Mental World 17

4.4.2　   Failure to Adapt to the Social World 21

4.4.3　   Failure to Adapt to the Physical World 23

4.5 The Strategies for Resolving the Conflict Talk 24

4.5.1　   Concession 25

4.5.2　   Compromise 25

4.5.3　   Tie 26

4.5.4　   The Third Party Intervention 28

Conclusion 30

Acknowledgements 32

References 33