摘要

作为弗•司各特•菲茨杰拉德最杰出的小说作品，《了不起的盖茨比》象征意象种类繁多，最为突出的当为色彩以及与特定色彩相关的器物和自然事物所形成的象征意象，起到了暗示人物的本性、反映时代的特征、深化和丰富小说的主题意义的重要作用。其中，T•J•埃克尔堡大夫的蓝色眼睛在文中一共出现六次，象征意义内涵丰富，引人深思。基于文本细读分析，同时结合电影改编中的画面细节进行对比分析，本研究较为细致地探究了“蓝色眼睛”这一象征意象的内涵，分别从上帝之眼、精神之眼和菲兹拉杰德之眼三个维度进行阐释，提出T•J•埃克尔堡大夫的蓝色眼睛实为上帝之眼，小说作者通过它来反映出自己对当时金钱至上、灵魂堕落的美国社会的思考。

关键词：弗•司各特•菲茨杰拉德；《了不起的盖茨比》；蓝色眼睛；象征意义

Contents

Abstract ii

Chapter One Introduction 1

1.1 Summary of The Great Gatsby 1

1.2 Studies Abroad 2

1.3 Studies at Home 3

1.4 Significance 4

1.5 The Structure of This Study 4

Chapter Two The Subtle Analysis of Blue Eyes 5

2.1 The Connotation of “Blue” 5

2.2 The Connotation of “Eyes” 6

2.3 Summary 7

Chapter Three The Symbolic Meanings of Blue Eyes 8

3.1 The Distribution of “Blue Eyes” in the Novel 8

3.2 A Comparative Analysis of the “Blue Eyes” in the Film Adaptation and the Original Novel 9

3.3 The Three-Fold Significance of the Blue Eyes 11

3.3.1 The Eyes of God 11

3.3.2 The Eyes of Spirit 12

3.3.3 The Eyes of Fitzgerald 13

3.4 Summary 14

Chapter Four Conclusion 15

Works Cited 17

Acknowledgements 19