- 《无人生还》翻译中的陌生化再现分析_英语论文
-
摘要 文学翻译不同于其他类型的翻译，在于文学作品有着和其他类型文本不一样的本质特征，俄国形式主义把这种本质特征称为文学性，认为这种文学性体现在作家用心运用的陌生化手法里。因此，对文学翻译而言，判断译文成功与否的关键是如何去看待和处理原作中的陌生化手法。作品《无人生还》是阿加莎·克里斯蒂的经典侦探小说之一，由于其故事设置奇妙以及精彩的推理...
- 从叙事空间理论角度解读《无人生还》_英语论文
-
摘要 空间理论源于前人的哲学探索，而后其讨论延伸至数学、物理学和人文学科。自20世纪后期，批评理论出现了“空间转向”。叙事空间理论是相对于传统时间叙事理论而言的，注重对文学文本空间形式、并置、意识流、内心独白等修辞方式的运用和读者在空间性文本中作用的研究。国内学者对《无人生还》的研究集中在译本比较，而忽视了悬疑技巧、恐怖氛围和心理描写的研...
- 从前景化理论角度解读阿加莎《无人生还》_英语论文
-
摘要 阿加莎·克里斯蒂是著名的英国推理小说家，也是世界推理小说三大宗师之一。她所创作的推理小说在全世界都享有盛名，包括《东方快车谋杀案》、《尼罗河惨案》、《无人生还》等。但大多数学者都认为推理小说只适用于消遣，而不适用于严肃的学术研究，而且也鲜少有人研究《无人生还》这部小说。因此，本文选择《无人生还》为研究对象，从前景化理论角度着手进行...
- 《无人生还》中沃尔格雷夫的双重性格分析_英语论文
-
摘要 《无人生还》是英国侦探小说家阿加莎•克里斯蒂的代表作，叙述了法官沃格雷夫设计的一场谋杀案。本文尝试分析他的性格特征，并找出其形成原因。随着故事的展开，人物的形象逐渐呈现。在最后的坦白信中，法官沃格雷夫承认了自己的双重性格。他的双重性格，一方面有其自身原因，而另一方面，也启示人们正视司法的局限性。 关键词：阿加莎•克里斯蒂，《无人生...
- 《无人生还》中沃格雷夫的形象分析_英语论文
-
摘要 在20世纪，英国侦探小说家阿加莎·克里斯蒂创作了一部传唱后世的佳作——《无人生还》。十人在孤岛上，却无一人生还，情节扑朔迷离。这部作品不仅仅是一个侦探故事，小说中包含了阿加莎对当时人性的深刻解读，刻画了鲜明的十个角色，尤其是法官沃格雷夫。作者阿加莎同时还引起了读者对另一话题的讨论，即正义无法得到伸张时该如何抉择。 本文将采用弗洛伊德的...
- 《无人生还》中的犯罪心理共性分析_英语论文
-
摘要 英国著名侦探小说家阿加莎·克里斯蒂以其侦探推理小说闻名于世，其作品被广为传颂。克里斯蒂善于通过大量的直接或间接描写，在作品中塑造不同的犯罪者形象。在《无人生还》中，作者也同样塑造了十名犯罪者的形象。本文运用弗洛伊德的人格结构理论，分析她的重要作品《无人生还》，旨在揭示其作品中的犯罪者的心理共性。通过分析，本文发现：本书中的罪犯皆遵...
- 《无人生还》的空间叙述理论解读_英语论文
-
《无人生还》的空间叙述理论解读_英语论文 A Study of Spatial Narrative in And Then There Were None 摘要 阿加莎•克里斯蒂是英国女侦探小说家，并且还是世界三大推理文学宗师之一。她是一名高产的作家，发表著作无数，《无人生还》更是被认为是历史上成就最高的推理小说之一。《无人生还》讲述了罪犯在封闭的黑人岛上通过儿歌预示谋杀了十个杀人犯，阿加莎的叙事技能在故事中展露...
