- 从三美原则分析《雨巷》的英译本_英语论文
- A Comparative Study of the Three English Versions of Yu Xiang from the Perspective of Three-Beauty Principle_英语论文 摘要 中国诗词是中国传统文化的象征，诗歌翻译在翻译实践中占据着重要地位。翻译难不过于译诗，必须忠实传递原作者的想法、情感和风格，诗歌翻译充满智慧与挑战。三美原则是许渊冲先生提出的诗歌翻译的标准。本文试图通过“三美”论的指导，以戴望舒的代表作《雨巷》为研究对...
-
共 1页2条记录
