Freedom, Hope and Redemption —— On the Multiple Themes in The Shawshank Redemption_英语论文

摘要

虽然作为法国赫赫有名的导演和编剧，但弗兰克•达拉邦特（Frank Darabont）却凭借屈指可数的导演作品赢得了影视圈乃至整个世界影迷的喜爱。其中改编自斯蒂芬·金的《丽塔·海华丝及萧山克监狱的救赎》的《肖申克救赎》以银行家安迪为主人公，讲述了其含冤入狱，却不甘受诬陷，在服刑20年之后终于成功越狱的故事。电影通过刻画一个强制掠夺自由并且高度重视纪律的监狱背景，塑造了一系列性格迥异却都受压迫于腐败制度的人物，深刻地揭示出美国司法系统中的罪恶腐朽和不公平，反映美国监狱里的各种丑恶。影片通过描写主人公安迪始终选择不妥协、不放弃希望、时时刻刻追求自由，最终救赎自己也救赎他人，揭示出人生的真实意义，引发人性思考。 

国内外学者大部分都从字幕翻译、叙事策略、人物性格特征、拍摄手法和中西方文化差异等方面对影片加以研究，但对于其多元主题的探讨还缺乏系统、全面的梳理。因此，论文将在前人的基础上聚焦于情节、人物和环境，从自由、希望、救赎三方面着手，分析电影反映的主题内涵，探讨个人对于自由的渴望、对希望的不懈追求，以及由此萌生的在腐败制度下的自我救赎和救赎他人的思想。

关键词:《肖申克的救赎》 ；自由；希望；救赎

Contents

Acknowledgments I

Abstract II

摘要 III

Chapter One Introduction 1

1.1 Introduction to Frank Darabont 1

1.2 Introduction to The Shawshank Redemption 1

1.3 Research Status of The Shawshank Redemption 2

1.4 Thesis Structure 3

Chapter Two Freedom 4

2.1 Desire for Freedom 4

2.2 Regaining of Freedom 5

Chapter Three Hope 7

3.1 Disillusion of Readdressing Injustice under Judicial Corruption 7

3.2 Reappearing of Hope 8

Chapter Four Redemption 10

4.1 Original Meaning of Redemption 10

4.2 Andy’s Self-Redemption in Shawshank 10

4.3 Others’ Redemption in Shawshank 11

Chapter Five Conclusion 14

References 15