从礼貌原则看国际商务谈判中的拒绝策略_英语论文 The Refusal Strategies of International Business Negotiations under Politeness Principle 摘要 近年来，随着经济全球化，国际间的商务活动往来更加频繁，商务交际进入了一个全新的发展阶段，对从事商务谈判的人来说，在谈判中合理的拒绝对方也成了一门学问。近年来对礼貌原则运用在国际商务谈判中的研究数量较多，但在相关拒绝策略方面研究...

文章由Lewa上传 文章字数：7059 所需金币： 1000 个 更新时间：02-19

从交际翻译视角看《疯狂动物城》的字幕翻译_英语论文 On Subtitle Translation of Zootopia From the Perspective of Communicative Translation 摘要 传统的电影字幕翻译强调忠实、简洁、少注释的原则，而纽马克的交际翻译理论则为字幕翻译开辟了新的视角。交际翻译理论认为翻译的本质是使译文对目的语读者所产生的效果与原文对源语读者所产生的效果相同。本文以纽马克的交际翻译理论为框架，...

文章由Liam上传 文章字数：6403 所需金币： 1000 个 更新时间：02-19

从关联理论角度论连接词在英汉翻译中的处理_英语论文 On E-C Translation of Conjunctions From the Perspective of Relevance Theory 摘要 由于英语属于形合结构的语言，而汉语属于意合结构，所以在翻译过程中，我们需要就句子的结构做出调整。连词是句型结构的重要标志，准确地把握好连词的翻译，能够提高我们的翻译水平。虽然关联理论较为广泛的应用于翻译研究中，但将其应用于研究连词...

文章由Chloe上传 文章字数：8454 所需金币： 1000 个 更新时间：02-19

从功能对等角度分析《死亡诗社》的字幕翻译_英语论文 On the Subtitle Translation of Dead Poets Society From Functional Equivalence 摘要 本文以奈达的功能对等理论为指导，从语言、文化和美学三个层面分析了电影《死亡诗社》的字幕翻译。在语言层面，译者需努力创造出符合原文语义的译作，可使用减译、增译和重创等策略进行翻译。在文化层面，字幕翻译作为跨文化交际的媒介，既需体现源...

文章由Frank上传 文章字数：9108 所需金币： 1000 个 更新时间：02-19

《小妇人》两个汉语版本的研究_英语论文 A Comparative Study on Two Versions of the Little Women 摘要 本论文分析了《小妇人》的翻译研究现状，指出对比研究是《小妇人》翻译研究的主流，而女性主义的体现和委婉语的使用是翻译《小妇人》首先需要考虑的两个基本要素。女性主义翻译理论关注性别与翻译之间的关系，女性译者身份的认同及传统忠实观念的重新构建。本论文以女性翻译理...

文章由Zora上传 文章字数：6968 所需金币： 1000 个 更新时间：02-19

《破产姐妹》字幕翻译的归化研究_英语论文 On Subtitle Translation of 2 Broke Girls From the Perspective of Domestication 摘要 翻译理论的研究必不可少地要涉及不同的翻译标准。我们对翻译标准的认识，归根到底是对翻译本质的认识问题，是对翻译的定义、性质、策略等方面进行分析与探讨。不同的视角、教育背景以及文化体系必然要运用不同的翻译方式。而字幕翻译作为翻译的一个重要内容...

文章由Zora上传 文章字数：8192 所需金币： 1000 个 更新时间：02-19

《联合国国际货物销售合同公约》的文体学特点_英语论文 Stylistic Features of Convention on Contracts for the International Sale of Goods 摘要 《联合国国际货物销售合同公约》（以下简称《公约》）的达成，减少了国际贸易的法律障碍，促进了国际经济新秩序的形成，在国际贸易中具有重要意义。本文结合《公约》具体规定，对其文体特征进行了分析。本文从词汇特征、句法特征以及语篇特征...

文章由Madison上传 文章字数：7695 所需金币： 1000 个 更新时间：02-19

《控方证人》中的模糊语研究_英语论文 A Study of Vague Language in Witness for the Prosecution 摘要 模糊语，作为在英语当中经常出现的语言现象，同时也是自然语言的内在属性。它的应用已经渗透到所有的日常交际中，在人类的交际中扮演着重要的角色。从上世纪六七十年代开始，国内外很多学者就开始从语用学理论合作原则、顺应论、礼貌原则等语用角度分析模糊语。但是，纵观国内外...

文章由Martin上传 文章字数：7204 所需金币： 1000 个 更新时间：02-19

《德伯家的苔丝》与《边城》的悲剧比较研究_英语论文 Comparison of the Tragedies in Tess of the d’Urbervilles and Border Town 摘要 《德伯家的苔丝》和《边城》都是关于纯真、善良的乡村姑娘的爱情悲剧。当面对爱情的时候，她们都拥有一颗无私的心。但是命运的捉弄和无情的现实阻碍了她们爱情美梦的实现。她们的人物形象具有高度的典型性。苔丝被认为是19 世纪英国文学史上反传统的先...

文章由Lewa上传 文章字数：6973 所需金币： 1000 个 更新时间：02-19

追寻《心是孤独的猎手》中米克的成长历程_英语论文 The Analysis of Mick’s Growth in The Heart is a Lonely Hunter 摘要 卡森•麦卡勒斯是20世纪美国南方杰出的女作家之一，她的作品对美国南方文学甚至整个世界都做出了巨大贡献。在她的文学作品中，有很大一部分讨论了处在儿童与成人夹缝中的青春期少女的经历和心理变化，集中表现了女性在父权制社会中为寻求自身身份所做出的的尝试...

文章由Howard上传 文章字数：8020 所需金币： 1000 个 更新时间：02-18

夏日里的最后一株玫瑰-王尔德童话中的死亡与牺牲_英语论文 The Last Rose of Summer：Death and Sacrifice in Oscar Wildes Fairy Tales 摘要 奥斯卡·王尔德并不是一位多产的作家，他仅有的九篇童话故事中却几乎全部涉及死亡和牺牲的情节，其表现方式也多种多样。同时，他编造死亡的创意和直面牺牲的勇气也成功地将死亡的恐怖转化成美的想象。本文将王尔德的两部童话集《快乐王子和其他故...

文章由桃花夜上传 文章字数：8035 所需金币： 1000 个 更新时间：02-18

权力距离视角下中美文化的比较分析-以李安的电影为例_英语论文 The Comparison of Power Distance between Chinese and American Cultures——A Case Study of the Ang Lee’s Movies 摘要 霍夫斯泰德文化维度理论是由荷兰心理学家吉尔特·霍夫斯泰德提出的用来衡量不同国家文化之间差异的一个框架，它被学者们广泛地应用于跨文化交际和冲突的分析。在这个理论中，他将不同文化间的差异归纳为六个基本...

文章由Robert上传 文章字数：7791 所需金币： 1000 个 更新时间：02-18

两种译本间的《了不起的盖茨比》对比研究_英语论文 A Comparative Study on Two Chinese Versions of The Great Gatsby 摘要 《了不起的盖茨比》是美国作家菲茨杰拉德广为流传的代表作，其在文学史上亦具有举足轻重的地位。《了不起的盖茨比》描述了爵士时代所谓的高层社会灯红酒绿纸醉金迷的生活，同时也突出了主题——美国梦的破灭。 不同译本的《了不起的盖茨比》褒贬不一。在此，笔...

文章由Camille上传 文章字数：10206 所需金币： 1000 个 更新时间：02-18

分析《父亲的眼泪》中的异托邦空间_英语论文 An Analysis of Heterotopias in “My Father’s Tears” 摘要 美国知名作家约翰·厄普代克所创作的短文《父亲的眼泪》，短小精悍，意味深长。从意义层面而言，短文通过对几个人生重要节点的叙述，剖析了人的精神世界和人自身与外界的各种联系。从其展现形式而言，故事中的三个地方具有福柯所提出的异托邦的特质，厄普代克对空间的把握...

文章由Cody上传 文章字数：6200 所需金币： 1000 个 更新时间：02-18

从文学伦理角度分析《傲慢与偏见》的会话_英语论文 An Analysis of Conversational Implication of Pride and Prejudice from the perspective of Literary Ethics 摘要 一个多世纪以来，小说《傲慢与偏见》在国内外赢得了很高的声誉。小说出版以后，有很多学者对小说的各个方面运用各种理论做了各种研究。 在这本小说中，人物之间有很多对话。 从各个人物之间对话中，我们可以更多地了解关于角色的性...

文章由Ginger上传 文章字数：6097 所需金币： 1000 个 更新时间：02-18