- 英语习语中的性别歧视现象及其根源_商务英语论文
- Abstract: Language, as a product of society and a mirror of culture, reflects peoples attitudes towards life, concepts of value, ways of thinking and all other social phenomena; sexism is embodied as well. This paper attempts to investigate the hidde...
- 从语言负迁移角度分析英语习语的误译现象_英语教学论文
- 摘 要 英语习语是英语里一种特殊的语言现象,也是语言的精华部分,体现了英语国家的民族文化特色。从20世纪80年代起,英语习语研究进入了一个崭新的,繁荣的阶段,学者们在习语意义的...
- 语用视角下英语习语汉译的研究_翻译专业英语论文
- Abstract Idioms are the essence of the national culture. It is an important project to translate them accurately between English and Chinese. Due to the differences between the two languages and cultures, it brings great difficulty in the actual tran...
- 金融新闻报道中的英语习语研究_商务英语论文
- 摘 要 习语是语言的精华,掌握好习语对英语学习者来说大有裨益。本文首先介绍英语习语的定义,然后对习语的特点进行阐述,分析金融新闻中的习语及其作用。研究方法包括文献研究法、抽...
- 从文化角度看英语习语的翻译_翻译专业英语论文
- 摘要 语言是文化的载体,习语是语言发展的结晶,也是文化的沉淀。它折射了一个民族的历史、地理、宗教、风俗习惯和人文思想等丰富文化元素,然而也正是这些元素给习语翻译造成了极大...
- 通过习语翻译教学提高大学生英语翻译能力_翻译专业英语论文
- Abstract: As is known to all, the English idiom translation is a hard nut in English translation teaching, involving not only almost all the translation methods but also specific cultural backgrounds. If students could aptly command the translation s...