- 从跨文化的角度分析颜色词的翻译_翻译专业英语论文
-
摘要 在我们生活的世界里,处处存在着颜色。衣食住行,生活种种,都由各种各样的颜色组成,可以说没有颜色,生活将变得异常乏味枯燥。同样,人类的语言文化也离不开颜色词,不同的语...
- 英汉习语中颜色词的跨文化研究——以红色为例_商务英语论文
-
摘要 文化和语言是相互关联的,语言是文化的载体,文化体现在语言当中,所以不同的文化对于相同的概念有不同的语言表达。本文以中西方习语中的红为例,探究习语中颜色词文化内涵的差...
- 从跨文化角度论英汉幽默语的差异_商务英语论文
-
摘要 幽默语是一种普遍的语言现象,在人们的日常生活中发挥着不可替代的作用。作为一种社交语言,对其恰到好处的使用不仅可以调节紧张、尴尬气氛,更有利于维持和谐的人际关系。然而,...
- 从跨文化角度论中西方称赞语及其应答语差异_商务英语论文
-
摘要 在我们的日常生活对话中,很显然,称赞语被广泛地使用着。称赞语被视为社会的润滑剂,它推动着人们的对话交流朝着和谐的方向发展。作为一种社会语言,它不仅可以缩短人们之间的...
- 论跨文化因素对商业广告翻译的影响_翻译专业英语论文
-
摘要 本文主要通过研究跨文化因素对商业广告翻译的影响,从而提出翻译策略。首先,了解商业广告的定义和功能;之后,重点探究跨文化因素对商业广告翻译的影响,包括思维方式,文化心...
- 从跨文化角度探究商标词的翻译_翻译专业英语论文
-
摘要 由于全球化的迅速发展,国际间的贸易往来变得更加的频繁。在国际市场竞争激烈的情况下,各个国家都忙于销售它们各自的商品。在销售的过程中, 商标起着决定性的作用。商标中英文...
- 从跨文化角度探讨旅游宣传资料的英译_翻译专业英语论文
-
摘要 旅游宣传资料是一种对外宣传资料。它在对外介绍我国的旅游资源,吸引外国游客的过程中发挥着重要作用。随着我国对外开放的不断深入及旅游事业的迅猛发展,越来越多的旅游资料被...
- 大陆与港台三地电影片名翻译比较_翻译专业英语论文
-
Abstract and Key Words Abstract: Film, as a cross-cultural media of art and communication, has long been an important part of culture in many countries, while the film title, just like the brand of a film, could catch the audiences eyes at once. Ther...
- 中英动物类习语对比研究_商务英语论文
-
Abstract and Key Words Abstract: Both English and Chinese have abundant animal idioms. Animal words and expressions are the carrier of different cultural information. They have special national characters, which reflect distinctive and common cultura...
- 中国文化符号英译的跨文化视角_翻译专业英语论文
-
Abstract Translation is an essential part to the communication between Chinese culture signs and the foreign ones. As translators, we should storage the culture elements contained in specific cultural contexts when translating Chinese culture into En...
共 15页142条 - 首页
- 上一页
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 下一页
- 末页