- 《寻梦环游记》的死亡主题解读_英语论文
-
摘要 2017年末，由皮克斯制作的《寻梦环游记》在中国引起了巨大反响。本文从墨西哥亡灵节文化出发，探究《寻梦环游记》对死亡主题的别样展现，融合死亡并非是终点这个古老信念，传达出真正的死亡作为对生的终结是被所爱的人遗忘的哲理。同时，也从《寻梦环游记》的死亡主题延伸，探讨墨西哥人的生死观以及死亡教育的必要性和重要意义。 关键词:《寻梦环游记》 墨西...
- 语用学视角下电影《寻梦环游记》的会话分析_英语论文
-
A Pragmatics-based Analysis of Dialogues in Coco_英语论文 摘要 电影《寻梦环游记》是皮克斯动画工作室的第19部动画长片，该片的灵感源于墨西哥亡灵节，讲述的是一个12岁的墨西哥男孩米格自幼梦想成为像他曾曾祖父一样的音乐家，但却遭受到全家的反对，因为当年他的曾曾祖父为了追寻自己的音乐梦想抛妻弃子。在亡灵节那天，米格因为偶然机会踏上了亡灵之地。在那里，他遇到了逝...
- 电影《寻梦环游记》中归化异化翻译策略的应用_英语论文
-
The Application of Domestication and Foreignization Strategy in Movie Subtitle Translation of Coco_英语论文 摘要 随着生活的富足和科学技术的发展，人们对丰富多彩的精神世界的需求日益提高。电影作为世界文化传播和交流的一种形式，成为人们喜闻乐见的一种娱乐形式，而在其中架起文化交流桥梁的就是电影字幕翻译，它横跨于两种不同的文化之间，在交流中扮演着重要的角色。外国的影片扎根外...
- 《寻梦环游记》中个人价值实现与家庭完整追求.doc
-
《寻梦环游记》由华特·迪士尼电影工作室、皮克斯动画工作室联合出品，李·昂克里奇执导,安东尼·冈萨雷斯、盖尔·加西亚·贝纳尔、蕾妮·维克多、本杰明·布拉特等主要配音的3D动画电影。该片讲述了一个怀揣着音乐梦想的小男孩米格尔和魅力十足的落魄乐手海克...
