摘要 

幽默可以缓解气氛，释放压力，改善人际关系，是人们日常生活中不可或缺的要素。随着当今社会的发展，幽默不仅成为一门行为和语言艺术，更是一种智慧的象征。鉴于此，中外研究幽默原理的文献很丰富，但从语用学角度分析言语幽默的研究却甚少。为了弥补这种不足，本文作者试着从语用学角度分析《布莱克书店》中的言语幽默，同时探索剧中的英式幽默文化。

《布莱克书店》是一部经典的英国情景剧，采取传统的英式黑色幽默形式，言语内敛，恍然大悟后引人发笑。本文以格莱斯合作原则为理论框架，从《布莱克书店》中选取语料作为分析材料，从语用学角度研究言语幽默，从而得出结论，违反合作原则是《布莱克书店》创造幽默的一大手段，在合作原则下的四项准则中，剧作者最常用违反质量准则和方式准则的方式来创造幽默。同时，在一个对话中，参与者可能会同时违反两种或两种以上的准则，来更好地达到幽默效果。作者希望通过对剧中言语幽默的语用学研究，帮助观众更好地欣赏布莱克书店这一影视作品，了解英式幽默及文化，同时在日常交流中合理创造言语幽默。

关键词：幽默；合作原则；《布莱克书店》

Contents

Acknowledgements  i

Abstract ii

摘要 iii

1 Introduction 1

1.1 Research Background 1

1.2 Research Aim 2

1.3 Significance of the Thesis 3

2 Literature Review 3

2.1 Studies Abroad 3

2.2 Studies at Home 4

3 Cooperative Principle 5

3.1 Grice’s Cooperative Principle 5

3.2 Four Maxims of Cooperative Principle 5

4 The Analysis of Verbal Humor in Black Books 8

4.1 Verbal Humor Generated by Violating the Maxim of Quantity 8

4.2 Verbal Humor Generated by Violating the Maxim of Quality 9

4.3 Verbal Humor Generated by Violating the Maxim of Relation 11

4.4 Verbal Humor Generated by Violating the Maxim of Manner 12

5 Conclusion 14

References 16