- 文化因素与电影片名的翻译_翻译专业英语论文
-
Abstract: This study discusses the relationship between cultural factors and the translation of film title. According to the different translation methods such as transliteration, literal translation and free translation, and under the guidance of th...
- 从文化与审美角度谈英汉语电影片名的翻译_翻译专业英语论文
-
[摘 要] 随着国际文化的频繁交流,电影在文化传播中所起的作用愈来愈突出。一个成功的电影译名有助于观众更好的理解原片所蕴含的文化及内容。针对当前英汉语电影名称翻译中存在的问题...
- 文化角度下汉英姓氏文化的比较研究_商务英语论文
-
Abstract: As we all know, everyone has his own surname and given name in the world. Surname culture is profound and has a long history. As carriers of cultures, Chinese and British surname-systems have deep relationship with their histories, religiou...
- 文化对翻译的影响——以杨宪益夫妇和霍克斯的《红楼梦》英译为例_翻译专业
-
Abstract It is collectively acknowledged that language is inseparable with culture, which means every linguistic activity links closely to the culture itself. A Dream of Red Mansions, as the epitome of the Chinese feudal society, boasts of rich and e...
- 零翻译对文化的影响_翻译专业英语论文
-
Abstract Translation has played a very important role in the several -thousand -year history of the Chinese Culture. Recently, more and more zero translation words are used in peoples daily life. This paper takes a dialectical view to analyze the imp...
- 中美家庭教育差异对比_英语教学论文
-
摘要 家庭是孩子的第一所学校,父母是孩子的第一任老师。家庭教育是一切教育的基础。家庭教育对个人发展和社会发展都起着至关重要的作用。由于中国和美国在历史背景,文化传统和社会...
- 从文化的角度看修辞手法在商务英语广告中的应用_商务英语论文
-
摘 要 随着经济全球化的发展,中外文化交流日益频繁,广告在不同国家之间的交流作用也越来越突出。为了更好地翻译和诠释广告本身的意义,要将中西方文化结合起来,尽可能多地让群众享...
- 文化视角下中英幽默的差异_商务英语论文
-
摘 要 在日常生活中,幽默无处不在。它是广大人民须臾可不缺少的部分,是一个饱含智慧和情趣的领域。幽默已经渗透整个社会生活,并发挥着作用。它内容丰富,形式多样。由于各语言文化...
- 从文化层面探究中美商务礼仪的行为差异_商务英语论文
-
摘 要 随着经济的发展,商务贸易的频繁,商务礼仪的重要性也越来越明显。特别是当代大学生,伴随着他们的毕业并走向社会,将面临越来越多的商务贸易。如何掌握商务礼仪以及了解各地方...
- 不同文化间的非语言交际_商务英语论文
-
Abstract: Human communication has two forms: verbal communication and nonverbal communication. For a long time overlooking nonverbal communication people have always focused on verbal communication. Not until 1950s have some scholars begun to conduct...
共 7页64条 - 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 下一页
- 末页