- 汉英颜色词“绿”和的文化内涵对比研究_英语论文
-
摘要 颜色是人类文化中不可或缺的一个部分，色彩文化也往往最直观地反映出各民族文化内涵的不同。颜色词是不同语言中词汇很重要的组成部分，它对于我们研究不同国家的色彩文化以及不同时期的民族心理、风俗习惯、等级观念等文化内涵有重要意义。绿色在很多民族文化中占据着重要的地位。“绿”在英汉语言的民族中的视觉感知和认知反映就具有一定的共性，同时在具...
- 中英基本颜色词对比研究_英语论文
-
The Comparative Study of Basic Color Terms in English and Chinese_英语论文 摘要 在人类语言里，存在着大量记录颜色的符号——颜色词。颜色是人们对客观世界的一种感知。颜色词不仅仅简单表示物体的颜色,它具有丰富的感情色彩和文化内涵，能够体现人类丰富的情感，还能直接地传达出世界各民族的民族文化和精神特征。本文主要采取了对比研究的方法，通过对英汉两种语言中某些基本颜色...
- 中英习语中动物词汇文化内涵及翻译策略研究_英语论文
-
A Study of Cultural Connotations of Animal Words in Idioms between Chinese and English and the Translation Strategies_英语论文 摘要 本文主要研究了中英习语中的动物词汇文化内涵差异及其翻译方法，因为动物词汇被人们赋予了丰富的文化内涵并且作为喻体，大量的使用在习语中。所以习语常常体现了文化的特点与风格，作为一名合格的译者我们需要正确的理解与认识习语中的动物词汇的文化内涵，才能更...
- 英语文化内涵词语的汉译研究_英语论文
-
A Study of the E-C Translation of Color Words with Cultural Connotation_英语论文 摘要 颜色词是每一个语言中必不可少的一部分，在英语与汉语中存在着大量的颜色词。与汉语发展环境全然不同的文化习俗，历史背景，宗教影响和政治因素赋予了英语词汇丰富而又多变的文化内涵。颜色词是文化内涵词语中的重要组成部分，英语颜色词与汉语在表达方式上有共性也有差异，所以在语言学习的过程...
- 英语委婉语的文化内涵研究_英语论文
-
Cultural Connotations of English Euphemisms_英语论文 摘要 人们在日常沟通时难免会遇到一些难以直接表达的情境，需要借助一些委婉的说法来表达出自己的意思。于是英语委婉语诞生了。近年来，学者们对英语委婉语及其文化内涵有过一些研究。然而，很少有学者对英语委婉语的文化内涵做过系统性的研究。 本文的研究模式是将英语委婉语进行范围划分并对其文化内涵进行总结。本研究...
- 论数字的文化内涵与翻译策略_英语论文
-
On the Cultural Connotations and Translation Strategies of Numbers_英语论文 摘要 数字在我们生活中被广泛使用，承载着许多信息。由于不同民族有不同的历史文化、语言习惯、宗教信仰等，他们对同一数字的使用和理解也有很大差异。数字并不只是代表数量的符号，它们背后总会有深刻的文化内涵。数字在中英文化中扎根范围之广、程度之深是不容我们忽视的。笔者从传统文化、重大事件、当...
- 英汉姓名文化内涵的分析_英语论文
-
Analysis on the Cultural Connotation of English and Chinese Names_英语论文 摘要 姓名，是人类特有的代号，伴随着我们走过漫长的一生。同时，它作为文化的一种载体和文化的镜像，对文化内涵的反映起着重要作用。如汉语姓名可以反映中国的崇儒思想、封建等级观念等，英语姓名则可以反映英语国家的民主思想、宗教信仰、个人主义取向等。而英汉姓名也有一些共同的地方，例如，图腾崇拜...
- 中英三原色的文化内涵_英语论文
-
On the cultural Connotations of the Three Primary Color Terms in English and Chinese_英语论文 摘要 我们生活在一个缤纷多彩的世界里，颜色随处可见，在英语和汉语中，分别有相对应的颜色词。颜色词不仅有对应于色彩本身的基本意思，还有丰富的内涵意义。由于文化的不同，英语和汉语的颜色词所反映的民族风俗习惯、宗教信仰等有同有异。随着中西方文化交流的深入，越来越多的人意识到，具...
- 英汉色彩词文化内涵比较与翻译_英语论文
-
英汉色彩词文化内涵比较与翻译_英语论文 Comparison of Cultural Connotations of Chinese and English Color Words and Their Translation 摘要 语言组成了文化的重要的一部分。作为词汇中一个特殊的部分，色彩词不仅能表示物体的颜色,还包含其他不能企及的丰富的文化内涵。由于英语与汉语在文化、历史和地理等方面的不同,色彩词反映了民族的颜色取向、社会价值、风俗习惯等文化特点。英语色彩词...
- 英汉动物词汇的文化内涵及其翻译_英语论文
-
英汉动物词汇的文化内涵及其翻译_英语论文 The Cultural Differences of Animal Words in Chinese and English and Their Translation 摘要 动物是人类的朋友。在人类社会发展进程中，动物一直扮演着不可或缺的角色。人类语言中存在着丰富的动物词语。 语言是文化的载体, 不同民族的语言使世界上的文化呈现出千姿百态、精彩纷呈的局面。词汇作为语言的基本单位，是语言中最积极、最活跃的一个部...
共 8页75条 - 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 下一页
- 末页
