当前位置:英语论文网 > TAG标签 > 跨文化交际
  • 中美幽默文化差异分析_英语论文
  • 中美幽默文化差异分析_英语论文 An analysis of Chinese-American Cultural Differences on Humor 摘要 在语言综合运用过程中,幽默起着举足轻重的作用。如果缺少了幽默,语言的功能将难以正常发挥。但由于各国语言文化背景的不同,幽默交流存在很大的差异。 中国和美国作为中西方文化的代表,在交流和传播世界文化中扮演着重要角色,因此研究中美幽默差异是非常有必要的。研究发现:中...
  • 英汉称呼语的比较研究_英语论文
  • 英汉称呼语的比较研究_英语论文 A Comparative-linguistic Study of English and Chinese Address Forms 摘 要 称谓语是交往语言的重要组成部分,世界任何一个民族都有自己的称谓系统,英汉称谓语由来已久,由于不同的文化背景,各民族称谓语的数量和指称的范围各有特色。在前人研究的成果的基础上,本文将研究英汉称呼语的对应、部分对应和不对应,浅析这些不同所折射出的文化差异,从而...
  • 中英习语对比研究_英语论文.doc
  • 中英习语对比研究_英语论文 A Comparative Study on English and Chinese Idioms 摘要 如果说语言是一种传递信息与文化的代码,那么习语就是一种特殊的代码同时也具有鲜明的民族文化特征。英语习语有两万多条,常用的有四千左右(Jackendoff,1997)”(彭庆华,1),我们不难从各...
  • 中国菜名翻译中的跨文化交际意识发展_英语论文.doc
  • 中国菜名翻译中的跨文化交际意识发展_英语论文 Development of Intercultural Communication Awareness in Chinese Cuisine Translations 摘要 随着世界经济一体化的推进,跨境旅游不断升温,这给中国入境游市场的发展带来了良好契机,也带来了更多的挑战。随着入境游客的增加,跨文化...
  • 跨文化交际中中美时间观的对比分析_英语论文.doc
  • 跨文化交际中中美时间观的对比分析_英语论文 A Comparative Analysis of Time Concept Between China and America in Cross-Cultural Communication 摘要 作为非语言交际的重要方面,时间信息的传递也具有深刻的文化内涵。东西方文化传统的不同,导致人们的时间观念存在差异。在跨文化交际中...
  • 中西禁忌语浅析_英语论文.doc
  • 中西禁忌语浅析_英语论文 A Brief Analysis of Chinese and Western Taboos 摘要 禁忌是人类社会普遍存在的一种复杂的文化现象,我们在世界上的各种文化中都可以找到它的踪迹。禁忌是人类古老的行为约束准则,是社会发展的产物,也是社会发展的需要,是一个民族世代相传的...
  • 委婉语的发展及在跨文化交际中的社会价值_英语论文.doc
  • 委婉语的发展及在跨文化交际中的社会价值_英语论文 On Development of Euphemism and its Social Values in Intercultural Communication 摘要 委婉语是一种特殊的语言技能,它存在于世界的每一种语言中。它不仅是一种语言现象,更是一种文化现象。由于中西方文化的差异的存在,正确有...
  • 浅析跨文化交际中的语用失误_英语论文.doc
  • 浅析跨文化交际中的语用失误_英语论文 An Analysis of Pragmatic Failure in the Cross-Cultural Communication 摘要 语用失误是跨文化交际中不可避免的现象。跨文化交际中常常会遇到没有或者是误解说话者的规则和意思。有些英语学习者经常在跨文化交际中产生语用失误,也就是措辞...
  • 浅析跨文化交际中的汉英词汇空缺现象-以美版甄嬛传为例_英语论文.doc
  • 浅析跨文化交际中的汉英词汇空缺现象----以美版甄嬛传为例_英语论文 A Brief Discussion on Chinese and English Lexical Gap in Cross-cultural Communication —Case Study on American Version of Empresses in the Palace 摘要 词汇空缺是跨文化交际中不可回避的现象,跨文化交际中常常会遇到对应词空缺...
  • 浅谈含荷兰习语文化内涵研究对跨文化交际的影响_英语论文.doc
  • 浅谈含荷兰习语文化内涵研究对跨文化交际的影响_英语论文 A Brief Discussion on Influences of Idioms Containing “Dutch” on Intercultural Communication 摘要 一个民族的语言和其文化息息相关,习语更是如此。含“Dutch(荷兰)”的习语尤具代表性,它们的产生和其民族历史文化背景紧...