- 接受理论视角下的旅游文本英译_翻译专业英语论文
- Abstract With the booming of tourism industry in our country, an increasing number of foreign tourists come to visit Chinese places of interest. English, the widest accepted language, is necessary and essential in many aspects such as tourist guidanc...
- 旅游文本翻译中文化缺省及其补偿策略_翻译专业英语论文
- 摘要 本文从旅游文本翻译中出现的文化缺省现象入手，探讨了文化缺省的来源及其原因。由于文化背景不同，文化缺省的存在是妨碍旅游文本翻译的一大阻碍。本文从两个方面分析了由文化缺...
- 国内旅游文本汉译英现状研究_翻译专业英语论文
- 摘 要 古老的中华民族，有着源远流长的历史和博大精深的文化，丰富的自然资源和人文景观促进了我国旅游产业的繁荣发展。旅游是一种跨文化交际活动，而旅游文本作为一种重要的宣传手段...
- 生态翻译学视角下的旅游文本翻译_翻译专业英语论文
- Abstract: Tourist text is a direct way of introducing Chinese culture and tourism resources. Its translation should be able to achieve the adaptive transformation in linguistic, cultural and aesthetic dimensions. Belonging to different linguistic fam...
- 从接受美学视角看中英旅游文本翻译_英语论文
- 在旅游业不断发展的今天，中国以其优美的自然景观，丰富的历史文化吸引了数以万计的外国游客。预计到2020年，中国将成为世界旅游大国。在这样的背景下，各旅游景区的对外宣传材料的英译文本在旅游业的发展中起着越来越显著作用。 接受美学是一种以目的语...
