从汉语的旧词新义看文化对词义变化的影响_英语论文
文档价格: | 1000金币立即充值 | 包含内容: | 完整论文 | 文章下载流程 | |||||
文章字数: | 5513 字 (由Word统计) | 文章格式: | Doc.docx (Word) | 本站文章可以通过查重吗? |
摘要
语言是文化的载体,不能脱离文化而独自存在。文化变迁影响着语言的变化和发展。词汇作为语言中最小的单位和最活跃的因素,词汇的词义变化可以直观反映出语言与文化的关系,具体表现为新词的产生、借用外来词和原有词汇增添新义词义。本义主要以近三年国家语言资源监测与研究中心发布的年度媒体流行语为语料库,选取其中具有旧词新义特征的词语为主要研究对象,分析文化因素对旧词的词义变化产生的影响。研究发现,词义变化了解背后反映了文化因素的发展,包括经济社会发展、科技进步与生活化、外来文化大量涌入,乃至网络的广泛普及。词汇的丰富离不开文化,词义的变化也传达着文化的变迁。
关键词:词义变化;文化因素;语境:网络流行语