• [英语论文]目的论视角下研究女性化妆品说明书的翻译-以欧莱雅为例_英语论文

    目的论视角下研究女性化妆品说明书的翻译-以欧莱雅为例_英语论文 A Study of Female Cosmetic Instruction Translation From Perspective of Skopostheorie --A Case of L’Oreal 摘要 随着经济全球化的发展,越来越多的国外化妆品企业纷纷涌入市场。中国是一个市场广阔,消费能力强的国家,而人们对美的渴望和向往是化妆品销售的力量。为了在市场上占据优势,企业需要在各个方面努力。但是,说明书是...

    文章由桃花夜上传 文章字数:5160 所需金币: 1000更新时间:03-27
  • [英语论文]模糊语在商务英语谈判中的应用_英语论文

    模糊语在商务英语谈判中的应用_英语论文 Application of Fuzzy Language in Business English Negotiation 摘要 随着国际贸易的快速发展,模糊语在商务英语谈判中的作用日渐突出。正确使用模糊语可以促进谈判的成功。本文首先介绍了商务英语谈判的定义和阶段,其次列举了模糊语的定义和分类,然后重点讨论了模糊语的不同分类在谈判不同阶段中的应用,最后得出结论:灵活并准确的运用模...

    文章由Sylvia上传 文章字数:5851 所需金币: 1000更新时间:03-27
  • [英语论文]旅游景点名称英译中的归化与异化_英语论文

    旅游景点名称英译中的归化与异化_英语论文 Foreignization and Domestication in C-E Translation of Scenic Spots’ Names 摘要 本文旨在从异化与归化角度分析旅游景点名称英译实例,从而让读者了解到:无论是异化还是归化,各有其长亦各有其短,由于译文的风格、翻译目的不同,译者以及目标读者的文化背景不同,不同译者有其侧重的翻译策略。异化和归化在翻译中并不矛盾,反而互为补充。...

    文章由Martin上传 文章字数:5365 所需金币: 1000更新时间:03-27
  • [英语论文]论翻译理论对译本的影响-以《黄鹤楼送孟浩然之广陵》为例_英语论文

    论翻译理论对译本的影响-以《黄鹤楼送孟浩然之广陵》为例_英语论文 The Influence of Different Translation Theories in Poetry Translation: A Case Study of English Versions of Separation on the River Kiang 摘要 许渊冲和庞德这两位文学巨匠,对汉诗英译作出了巨大贡献。许渊冲的翻译作品,既保持了原作的意境,更在视觉、听觉上给人以美的享受。他所提出的“三美”原则,已经成为古汉语文学英译的最高标...

    文章由Alyssa上传 文章字数:4924 所需金币: 1000更新时间:03-26
  • [英语论文]论翻译的可读性与可译性-以《长恨歌》的翻译为例_英语论文

    论翻译的可读性与可译性-以《长恨歌》的翻译为例_英语论文 The Readability and Translatability of the Translation: An Case Study of the Translation of The Everlasting Regret 摘要 本文以汉诗英译的方法、原则以及汉诗英译现有的理论成果为基础,以长恨歌的译本为具体分析对象,分别从不同的方面入手,深入透彻地了解翻译的可读性与可译性两者之间的关联以及各自存在的形式和要求,更重要的通过这...

    文章由Luke上传 文章字数:5147 所需金币: 1000更新时间:03-26
  • [英语论文]跨文化交际背景下大学生英语听说能力的培养_英语论文

    跨文化交际背景下大学生英语听说能力的培养_英语论文 The Cultivation of College Students’ Listening and Speaking Ability in the Intercultural Communication 摘要 随着中国与世界接触越来越紧密,经济往来、文化碰撞越来越频繁的状况下,跨文化交际能力越来越趋向成为英语教学的最终目的。在大学教育中,培养大学生的听说能力尤为重要,尤其是在东西方文化差异的背景下,如何让大学生的听说能...

    文章由Ginger上传 文章字数:4947 所需金币: 1000更新时间:03-26
  • [英语论文]解读《月亮和六便士》中理想和现实的冲突_英语论文

    解读《月亮和六便士》中理想和现实的冲突_英语论文 An Interpretation of the Conflict between the Ideal and the Reality--The Moon and Sixpence 摘要 《月亮和六便士》是英国小说家毛姆的第二部长篇小说。主人公思特里克兰德无法割舍生活中的“六便士”,又执着追求虚幻的“月亮”,揭示了人性自由的追求与社会现实之间的矛盾。本文通过分析主人公在追求理想的道路上如何摆脱社会强加于他的...

    文章由Alyssa上传 文章字数:4859 所需金币: 1000更新时间:03-26
  • [英语论文]合作原则在商务英语信函中的应用_英语论文

    合作原则在商务英语信函中的应用_英语论文 Application of Cooperative Principle in Business English Letters 摘要 随着国际贸易的快速发展,商务英语信函已经成为对外贸易中不可或缺的重要组成部分。商务英语信函在于实现双方的合作与共赢,遵守合作原则,有利于实现这种目的。本文首先介绍了英语信函的定义和分类及合作原则的定义与特征。接着,重点论述了合作原则在不同种类的商务...

    文章由Robert上传 文章字数:4930 所需金币: 1000更新时间:03-26
  • [英语论文]对托尼·莫里森《宠儿》的生态女性主义解读_英语论文

    对托尼·莫里森《宠儿》的生态女性主义解读_英语论文 An Ecofeminist Interpretation of Toni Morrison’s Beloved 摘要 托妮·莫里森是第一位获得诺贝尔文学奖的美国黑人女作家。其小说《宠儿》被誉为美国黑人文学史上的一座里程碑。这部小说描写了女黑奴赛斯在携女逃亡的途中遭到追捕,为了不让孩子再次沦为奴隶,她毅然扼杀了自己的幼女。本文旨在从生态女性主义视角来对小说《宠儿...

    文章由Chloe上传 文章字数:5510 所需金币: 1000更新时间:03-26
  • [英语论文]电影《印式英语》中的文化冲突及适应_英语论文

    电影《印式英语》中的文化冲突及适应_英语论文 Cultural Conflicts and Adaptation in English Vinglish 摘要 电影《印式英语》主要讲了一位传统的印度妇女来到美国之后所遇到的文化冲击的经历并逐渐适应美国文化,学习了英语并获得了家人的尊重的故事。本论文以约翰贝利的文化适应理论为基础,介绍了美印的不同宗教背景,并阐述了美印两国在不同方面的文化差异。论文还研究了非主流...

    文章由Erin上传 文章字数:5185 所需金币: 1000更新时间:03-26
  • [英语论文]从文化角度分析中西方广告的差异_英语论文

    从文化角度分析中西方广告的差异_英语论文 The Cultural Comparisons between Chinese and Western Advertising 摘要 广告作为现代商业社会的特殊产物,越来越受到人们的关注。本文通过对中西方不同文化背景下一定具有代表性的广告进行充分的研究,以探究广告在中西方不同风俗习、宗教信仰、地理环境和古诗词文化的影响下所产生的不同差异,并对其产生差异的原因做具体分析。 关键词:文...

    文章由Carl上传 文章字数:5534 所需金币: 1000更新时间:03-26
  • [英语论文]从时间观念的转变看中美文化融合_英语论文

    从时间观念的转变看中美文化融合_英语论文 Cultural Integration between Chinese and American Reflected in Time Concept Transition 摘要 本文主要研究中国人和美国人不同的时间观念,从循环时间观和线性时间观、多元时间制和一元时间制、过去时间取向和未来时间取向分析各自的文化特征,并逐步剖析中国人和美国人时间观念在行为上和思维方式上的转变及其原因。文化在任何时候都是一个动态的...

    文章由Yvonne上传 文章字数:6087 所需金币: 1000更新时间:03-26
  • [英语论文]从目的论视角探究电影字幕翻译-以《疯狂动物城》为例_英语论文

    从目的论视角探究电影字幕翻译-以《疯狂动物城》为例_英语论文 A Study of the Subtitle Translation of the Zootopia from the Perspective of Skopos Theory 摘要 自从1970年以来,在德国提出的翻译目的论就被广泛地运用到翻译的各个领域并且取得了很好的效果。与此同时,伴随着全球化和电影市场的飞速发展。电影字幕的翻译逐渐引起了大众的注意,译者正力求翻译出观众易懂又赋予文化特色的字幕...

    文章由Baron上传 文章字数:5462 所需金币: 1000更新时间:03-26
  • [英语论文]从功能目的论角度看电影片名的翻译_英语论文

    从功能目的论角度看电影片名的翻译_英语论文 On the Translation of Film Title–From the Perspective of Skopos Theory 摘要 近年来,由于改革开放的影响,中国电影行业迅速发展,特别是越来越多的年轻人喜爱从西方引进的电影。所以,电影片名的翻译在翻译领域中越来越重要。从功能目的论角度来说,目的原则是翻译的首要准则。翻译的目的决定了翻译的整个过程和结果。电影片名特定的翻...

    文章由Hazel上传 文章字数:4849 所需金币: 1000更新时间:03-25
  • [英语论文]从功能对等理论看广告翻译_英语论文

    从功能对等理论看广告翻译_英语论文 Advertising Translation from the Perspective of Functional Equivalence Theory 摘要 随着中国经济的发展和全球经济一体化进程的加快,广告业务正在以惊人的速度发展。广告渗透到社会的各个领域并成为人们生活中的重要组成部分。作为翻译研究的新领域,广告翻译越来越得到人们的重视。本文运用功能对等理论解决广告翻译中的问题并且提出对等可以达到三...

    文章由Sylvia上传 文章字数:5832 所需金币: 1000更新时间:03-25