- 文化视角下的广告翻译研究_英语论文
-
文化视角下的广告翻译研究_英语论文 Translation of Advertisement from the Cultural Perspective 摘要 现如今在全球化大发展的背景下，国际贸易的作用对于世界上每一个国家来说都是不可替代的，外汇收入同时也是国家经济不可或缺的一部分。在经济全球化的背景下，中国政府坚持“引进来和走出去”战略，深化国际分工与合作。如何将本国的产品顺利地销售到外国的市场？产品的质量是必...
- 浅谈归化异化在广告翻译中的运用_英语论文.doc
-
浅谈归化异化在广告翻译中的运用 A brief discussion on the application of domestication and foreignization in advertising translation 摘要 这篇论文是基于翻译中的两种方法— 归化和异化。广告翻译是一种有着独特风格和作用的运用性语言，以此来推广产品和吸引潜在顾客。归化策略是从...
- 广告翻译技巧初探-以饮品广告为例_英语论文.doc
-
广告翻译技巧初探-以饮品广告为例_英语论文 An Analysis of Translation Strategies of Advertising Slogans –with Special Reference to Beverages 摘要 广告作为公众信息交流，通常通过收取报酬来使用各种媒体对赞助商的产品、服务或者理念进行宣传。广告翻译在国际市场的发展中发挥着日...
- 关于英语广告翻译的修辞特点的研究_英语论文.doc
-
关于英语广告翻译的修辞特点的研究_英语论文 An Analysis on the Rhetorical Devices of English Advertisement Translation 摘要 随着中国经济的迅猛发展，中外厂商之间商业交流和合作愈发频繁，英语广告的翻译逐渐成为一种必然，英语广告也日益成为文化的一部分。这对于商家在国内...
- 生态翻译学视角下的广告翻译策略_英语论文.doc
-
生态翻译学视角下的广告翻译策略_英语论文 Strategies for Advertisements Translation from the Perspective of Eco-translatology 摘要 生态翻译学是依据达尔文进化论的适应选择原理，从生态学的角度对翻译活动进行的相关理论性研究，并在此基础上对翻译活动作出了新的描述和诠释。依...
- 品牌文化影响下的广告翻译原则和策略研究-以香奈儿香水广告为例_英语论文
-
品牌文化影响下的广告翻译原则和策略研究-以香奈儿香水广告为例_英语论文 Principles of Advertisement Translation Under its Brand Culture:——Give Chanel Female Perfume as Example 摘要 随着全球经济的不断发展，市场竞争这场没有硝烟的战争愈演愈烈。其中广告的地位无疑是举足轻重的...
- 隐喻在英译食品广告中的应用_英语论文.docx
-
隐喻在英译食品广告中的应用_英语论文 Metaphors in Chinese-English Translation in Food Advertisement 摘要 伴随着社会主义市场经济的迅速发展，一个新兴的行业——现代广告业，在我国蓬勃发展了起来。广告在中国的现代社会无处不在，这毋庸置疑。作为一种信息传递形式，广告...
- 目的论视角下食品商业广告翻译的同化和异化策略_英语论文.docx
-
同化和异化策略术语是美国著名翻译家韦努蒂在他的著作译者的隐形一书中提出来的，该理论表述了两种不同的翻译策略。异化的定义是偏离本土主流价值观，保留原文语言文化差异带来的异域风情，同化的定义是保留本土主流价值观，使其迎合本土的法则和出版潮流...
- 审美视角下的商务英语广告翻译.doc
-
审美视角下的商务英语广告翻译 A Study of Business Advertisement Translation from the Perspective of Aesthetics 摘 要：随着经济社会的高速发展，各式品牌破土而出，对广告的需求也日益增大。在互联网时代里，世界已成为资源共享、产品互相传播的地球村，品牌跨国际营销已成为普...
- 模因论视角下的广告翻译策略研究_英语论文.doc
-
模因论视角下的广告翻译策略研究 A Study of Advertising Translation Strategy under the Perspective of Memes 摘要 由于全球化进程的加快以及现代科技的迅猛发展，广告的传播和推广早已跨越了国界。在此过程中，广告翻译也演变成了一种集文化与商业活动于一身的司空见惯的社会活...
共 9页81条 - 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 下一页
- 末页
