An Analysis of E-C Translation of the Economist from the Perspective of Skopos Theory_英语论文 摘要 目的论强调译者应该根据预期目的来选择恰当的翻译方法。《经济学人》作为专业的商业类周刊，成为观看世界经济的重要窗口,为读者提供丰富的信息、权威的见解和观点。根据目的论的目的性、连贯性和忠实性原则，本文结合《经济学人》的英汉翻译对新闻英语的翻译进行探讨。从文化背景、作者...

文章由Ruam上传 文章字数：4829 所需金币： 1000 个 更新时间：05-16

An Analysis of the Subtitle Translation of Hotel Transylvania from the Perspective of Skopostheorie_英语论文 摘要 随着电影业的不断进步，越来越多的好电影，特别是进口外国电影给我们带来了更多的娱乐选择，在引进外国电影或将优秀的国产电影推向国际市场中，电影字幕翻译的重要性也日益凸显出来。 本文选取了美国电影《精灵旅社》，从目的论的角度对其中文译文进行分析，该理论也是翻译领...

文章由平凡之路上传 文章字数：5602 所需金币： 1000 个 更新时间：05-16

An Analysis of Ralph in Lord of the Flies From the Perspective of Psychoanalysis_英语论文 摘要 威廉·戈尔丁是英国现代一位著名的小说家，他于1983年获得了诺贝尔文学奖。他的作品中所表达的主题多与黑暗邪恶有关，但他并不是一味地表达消极阴暗的思想，而是一种隐晦的乐观主义。 《蝇王》是威廉·戈尔丁的第一部小说，也是英国文学史上的一部巨作。 《蝇王》这部虚构的小说讲述了在一场战...

文章由Charles上传 文章字数：7976 所需金币： 1000 个 更新时间：05-16

A Psychoanalytical Analysis of Julia in Nineteen Eighty-Four_英语论文 摘要 乔治·奥威尔是英国著名小说家、记者和社会评论家，其著作《一九八四》描绘了一个高度的极权统治社会，作者借助主人公温斯顿企图挣脱极权统治而作出一系列反抗行动最终获得悲惨收场的故事， 对极权统治予以了强烈的讽刺，揭露了极权主义社会的恐怖和黑暗。目前学界对《一九八四》的研究成果较丰富，但从精...

文章由Oswald上传 文章字数：7009 所需金币： 1000 个 更新时间：05-16

Analysis on the Binary Oppositions in The Lover from the Perspective of Structuralism_英语论文 摘要 《情人》是法国女作家玛格丽特·杜拉斯以法国殖民者在越南的生活为背景创作的一篇带有自传色彩的中篇小说，该作品获得了法国龚古尔文学奖。初读《情人》，我们会认为作者只是描写了男女主人公之间的爱情纠葛，而小说也曾被人从多个角度进行研究，比如女性主义视角，象征意象视角等等。但...

文章由Noah上传 文章字数：6840 所需金币： 1000 个 更新时间：05-16

Transitivity Analysis of Business Speech: a Case Study of Jack Mas Speech at the Economic Club of New York_英语论文 摘要 商务演讲作为一种目的性强的语言交际活动，即企业家们在一个特定的环境下，针对其公司或产品，面对广大听众发表意见抒发情感，从而达到与听众达到共鸣并使其行动，是建立良好企业形象并获得更多的支持和信任的方法之一，对企业的发展具有重大意义。本文通过分析语篇的经...

文章由Madison上传 文章字数：6717 所需金币： 1000 个 更新时间：05-16

An Analysis of Verbal Humor in Ellen Show from the Perspective of Relevance Theory_英语论文 摘要 幽默的话语能够在人类交际过程中创造轻松愉悦的氛围,它本身需要借助语言工具来建构和表达,并且与特定场合下话语的实际意义密切相关,因此它离不开语言自身规律,在一定程度上也十分依赖语境。近几年众多研究者们已经相继从合作原则、礼貌原则、概念整合理论等角度阐释了《艾伦秀》的话语幽默...

文章由平凡之路上传 文章字数：7236 所需金币： 1000 个 更新时间：05-16

An Analysis of Subtitle Translation from the Perspective of Functional Equivalence Theory_英语论文 摘要 随着信息技术和互联网技术的发展，以及中西文化交流的进一步加深，中国引进了越来越多的的外国电影和电视剧。其中，情景喜剧就是最受欢迎的外来影视剧类型之一，情景喜剧中又以美国的情景喜剧最受观众喜爱。近几年来《生活大爆炸》一直是全美收视率最高的情景喜剧，在全球范围内声名...

文章由Ruby上传 文章字数：9766 所需金币： 1000 个 更新时间：05-16

On Subtitle Translation of Monkey King: Hero is Back from the Perspective of Functional Equivalence_英语论文 摘要 在中国电影走进国际市场的过程中，良好的电影字幕必不可少。本文在尤金的功能对等理论的指导下，尝试分析《西游记之大圣归来》的字幕翻译，希望功能对等理论能为未来中国的电影字幕翻译发展提供帮助。如果译作中的源语与译语能够基本实现功能对等，那么这个译作就能打破双方文...

文章由Frank上传 文章字数：5856 所需金币： 1000 个 更新时间：05-16

An Analysis of E-C Subtitle Translation of Inside No.9 from the Perspective of Functional Equivalence Theory_英语论文 摘要 近年来，英剧凭借其独特的魅力，越来越多地进入了国内观众的视野。本文探讨了影视字幕翻译的特点及限制因素，并对奈达提出的功能对等理论进行了概述。本文从词汇，句法和文体对等层面分析了功能对等理论在《九号秘事》的字幕翻译中的应用，并指出相应的翻译策略。 关键...

文章由Mia上传 文章字数：6523 所需金币： 1000 个 更新时间：05-16

The Awakening of Sethes Self-Consciousness in Beloved from The Perspective of Freudian Personality Theory_英语论文 摘要 托尼·莫里森是一位非常著名的非裔美国作家，从20世纪60年代开始文学创作，目前，她已发表长篇小说11部以及一些其他文学作品，其作品代表了黑人文学的最高成就。弗洛伊德人格理论是一种科学理论，本我，自我，超我是这理论的核心，这三重人格理论主要从本质高度解析人的精神...

文章由Frank上传 文章字数：5778 所需金币： 1000 个 更新时间：05-15

An Analysis of Brave Orchid in The Woman Warrior from the Perspective of Freuds Theory of Personality_英语论文 摘要 汤亭亭是著名的美国华裔作家之一，其作品《女勇士》讲述了无名女人姑姑，花木兰，勇兰，姨妈月兰以及“我”的故事。弗洛伊德人格理论是指人格是由本我、自我和超我三个部分构成的。本我是是本能和欲望的体现者, 它遵循“ 唯乐原则”。自我遵循“ 现实原则”, 它从本我中发展出...

文章由Luke上传 文章字数：9950 所需金币： 1000 个 更新时间：05-15

An AAn Analysis of Bigger in Native Son from the Perspective of Freud’s Personality Theory_英语论文 摘要 理查德·赖特是美国最重要的非裔美国作家之一，被誉为现代美国非裔小说之父。阅读他的作品有助于了解20世纪中期美国社会的种族关系。 《土生子》是理查德·赖特所写的一部具有极大影响力的长篇小说，被认为是黑人文学中的里程碑。这部小说既反映了美国的种族主义对非裔美国青年别格...

文章由Howard上传 文章字数：7363 所需金币： 1000 个 更新时间：05-15

An Analysis of Chinese Loanwords in Oxford Dictionary from the Perspective of Lexicography_英语论文 摘要 截止至2018年,约有250个中国借词选入牛津英语词典。本论文主要讨论1938-2018，即改革开放前后40年中牛津英语词典的中国借词。本论文将这些单词按照时间顺序排序,然后将这些单词分为政治类、贸易类、文化类三个方面，然后按照牛津英语词典的编纂原则分为三类，即广泛性原则、稳定性原则和交...

文章由天亮之后上传 文章字数：5130 所需金币： 1000 个 更新时间：05-15

An Analysis on Discourse Motives in International Business Negotiation from the Perspective of Burke’s Dramatistic Pentad----Take American Dreams in China as an Example_英语论文 摘要 国际商务谈判是指不同利益方为达成协议或解决贸易争端，就某一条款或条件而进行的谈判活动，是国际商务活动的重要组成部分。在一场国际商务谈判中，能及时在交谈中发现对方的谈判动机有助于更好实现自己的谈判目标。同样，充...

文章由Camille上传 文章字数：7271 所需金币： 1000 个 更新时间：05-15