• [英语论文]《达洛维夫人》中的水意象_英语论文

    Water Imagery in Mrs. Dalloway_英语论文 摘要 英国女作家维吉尼亚·伍尔夫生活在社会动荡交替的年代,当代作家面临着各种各样的难题,传统的维多利亚写作方式已经不足以满足伍尔夫表达真实世界的需求,为了革新小说形式与内容,寻找全新的方式表达内在的真实以及人们内心的世界,伍尔夫在其小说创作中借助了象征。在众多象征元素中,水平凡不起眼却又蕴含着众多不同的意义...

    文章由Ruby上传 文章字数:6627 所需金币: 1000更新时间:05-11
  • [英语论文]中式英语的翻译策略研究_英语论文

    A Study of Translation Strategies Adopted in Chinglish_英语论文 摘要 中式英语是具有中国特色的特殊英语。这是一种普遍的语言现象,存在于中国各个水平的英语学习者中。尽管中国英语学习者希望可以避免中式英语的表达,在汉语母语的影响下,他们通常会无意识地使用这样的表达。然而,近年来一些中式英语在英语国家获得了认可。通过对中式英语翻译策略的研究尤其是已经得到英语国...

    文章由Moore上传 文章字数:6225 所需金币: 1000更新时间:05-11
  • [英语论文]中国旅游景点英文介绍中的母语负迁移现象_英语论文

    Negative Transfer of Mother Tongue in the English Version of Chinas Tourist Attractions_英语论文 摘要 本文探讨中国旅游景点英文介绍中的母语负迁移现象。作者从语言迁移理论出发,对7处著名中国旅游景点的英文介绍进行研究。本文探究中国旅游景点英文介绍中是否存在母语负迁移现象,若存在,体现在什么方面。本文采用了定性分析法进行案例分析。分析结果表明:中国旅游景点英文介绍中存...

    文章由Carl上传 文章字数:6320 所需金币: 1000更新时间:05-11
  • [英语论文]中国大学生英语写作中转折连词使用的母语负迁移现象_英语论文

    Negative Transfer of Native Language in Chinese College Students’ Use of Adversative Conjunctions in English Writing _英语论文 摘要 语言迁移对英语写作的各个层面既有积极影响又有消极影响,包括文章衔接与连贯方面的影响。转折连词的使用是有效实现英语文章衔接与连贯的重要手段。然而,中国学生在使用转折连词时很可能会受到母语负迁移的干扰。 基于《中国大学生英语口笔语语料库2.0》,本文探...

    文章由Florence上传 文章字数:8802 所需金币: 1000更新时间:05-11
  • [英语论文]中国大学生英语写作中冠词使用的母语负迁移现象_英语论文

    Negative Transfer of Mother Tongue in Chinese College Students’ Use of Articles in English Writing_英语论文 摘要 语言迁移对二语习得既有消极作用,也有积极作用。在语言迁移的作用下,对母语中缺失冠词系统的中国学习者来说,冠词习得成为一道难题。我国近年来已开展英语冠词习得研究,但有关语言迁移对冠词使用造成的影响的研究仍比较少见。本研究旨在利用中国大学生英语书面语语料库,...

    文章由Ivy上传 文章字数:5926 所需金币: 1000更新时间:05-11
  • [英语论文]以福柯的权力理论浅析《熔炉》中的规训教育_英语论文

    A Brief Analysis of Disciplinary Education in Silenced_英语论文 摘要 法国著名思想家米歇尔•福柯对于权力理论的重新阐释,堪称福柯一生中最有价值的理论遗产之一,他提出的微观权力和规训社会的论述引发了人们对“权力”观念的再审视。权力的运作可通过规训等方式得以体现,而规训权力的成功无疑应归功于使用了如下三大手段:层级监视,规范化裁决以及检查。相较而言,规训在监...

    文章由Camille上传 文章字数:6963 所需金币: 1000更新时间:05-11
  • [英语论文]想象共同体的建构-以《威弗利》为例_英语论文

    Constructing the Imagined Communities——A Case Study of Waverley_英语论文 摘要 瓦尔特司各特是英国著名的历史小说家和诗人。他的第一部小说《威弗利》开创欧洲历史小说之先河。该书以1745年詹姆士党人起义的历史事件为背景,想象地书写了一位富于浪漫幻想的英格兰青年威弗利在内战期间的成长故事,刻画了苏格兰高地氏族为自由而斗争的英雄形象,突出描绘了苏格兰高地的自然风光...

    文章由Baron上传 文章字数:8553 所需金币: 1000更新时间:05-11
  • [英语论文]系统功能语言学视角下女性主义演讲的分析-以安妮·海瑟薇在国际妇女节的联合国演讲为例_英语论文

    A Systemic Functional Linguistics Approach to a Feminism Speech — Analysis of Anne Hathaway’s Speech at the UN Official Commemoration of International Women’s Day_英语论文 摘要 发表演讲是人类通过语言和一群听众进行有声交流,去表达说话者对某个话题的观点。女权主义演讲是公众演讲的一种,目的是定义,建立,达到政治上,经济上,人格上和社会上的性别平等。这包含了说话者希望消除性别偏见和为女性寻...

    文章由桃花夜上传 文章字数:9215 所需金币: 1000更新时间:05-11
  • [英语论文]文化翻译观视角下酒店品牌名称的英汉翻译策略研究_英语论文

    On E-C Translation of Hotel Brand Names from a Cultural Translation Perspective_英语论文 摘要 在国际文化交流中,酒店品牌名在品牌宣传上十分重要。尽管汉语、英语酒店品牌名称在同样的环境下功能相同,但两者所蕴含的文化内涵并不完全相同。正是这些文化的差异性带来了翻译上的不同程度的难题。所以,在全球化背景下,酒店翻译自己的品牌的时候,一定要考虑目的语的文化内涵。 文化翻...

    文章由Madison上传 文章字数:8371 所需金币: 1000更新时间:05-11
  • [英语论文]文化翻译观视角下《德伯家的苔丝》的译文分析_英语论文

    An Analysis of Chinese Version of Tess of the D’Urbervilles from the Perspective of Cultural Translation_英语论文 摘要 文化翻译观对研究译文的翻译质量具有重要的意义。文化翻译把实现文化交流作为它的本质,强调高质量的翻译应该传达出原文的文化内涵,这有助于译文翻译质量的提高。 本文正是在文化翻译观的视角下,对托马斯•哈代的《德伯家的苔丝》张谷若译本的翻译质量进行分析。根据对...

    文章由Florence上传 文章字数:8150 所需金币: 1000更新时间:05-10
  • [英语论文]威廉·福克纳短篇小说《夕阳》的立体主义解读_英语论文

    On William Faulkner’s That Evening Sun from the Perspective of Cubism_英语论文 摘要 《夕阳》是威廉·福克纳所创作的一篇构思精巧,在叙事技巧上极具创新性的短篇小说,可被视作体现福克纳现代主义写作手法的典范之作。而在20世纪现代主义文学兴起之前,一场名为立体主义的艺术革新在艺术界引起巨大轰动,对现代视觉艺术,建筑甚至文学都产生了深远影响,使得视觉艺术和文学在20世纪...

    文章由Erin上传 文章字数:6624 所需金币: 1000更新时间:05-10
  • [英语论文]顺应论视角下香水广告语的翻译分析_英语论文

    On the Translation of Perfume Advertising Slogans from the Perspective of Adaptation Theory_英语论文 摘要 广告语翻译通常是广告翻译中的重点难点。广告语的翻译需要译者准确理解源语中的风俗习惯以及价值观等, 使翻译成为文化交流的使者。本文首先对近年来广告语翻译的研究进行概述。本文通过运用Jef Verschueren提出的顺应论的四个视角(语境关系顺应、语言结构顺应、顺应的动态性和顺应过程的...

    文章由Louis上传 文章字数:6364 所需金币: 1000更新时间:05-10
  • [英语论文]顺应论视角下迪士尼影片片名的英汉翻译研究_英语论文

    A Study on E-C Translation of Disney Film Titles from the Perspective of Adaptation Theory_英语论文 摘要 本文将以维索尔伦(Verschueren)的语用学综观下的顺应论为理论基础,对影响迪士尼动画影片片名翻译的因素进行尝试性研究。本文从电影片名的来源、特点以及功能入手,指出了在影片片名翻译过程中,译者是如何达到语言层面顺应与语境层面顺应,从而引起了潜在观众的注意,创造出如此巨大...

    文章由Stuart上传 文章字数:6861 所需金币: 1000更新时间:05-10
  • [英语论文]试论《道林·格雷的画像》中的画像_英语论文

    A Tentative Interpretation of the Picture in The Picture of Dorian Gray_英语论文 摘要 爱尔兰诗人、剧作家、小说家、唯美主义的代表,奥斯卡·王尔德,是世界文坛巨匠之一。王尔德作品中唯一一本小说,《道林·格雷的画像》凝练了他关于文学的思想和信念。该书在国内外被广泛研究,研究领域涉及语言学、东西方哲学、唯美主义、人物心理分析等,关于角色道林、亨利、巴兹尔的人物分析研...

    文章由Sylvia上传 文章字数:8338 所需金币: 1000更新时间:05-10
  • [英语论文]石黑一雄的族裔形成-自批判族裔理论研究《长日留痕》_英语论文

    Race Formation in Kazuo Ishiguro: The Study on The Remains of the Day from Critical Race Theory_英语论文 摘要 《长日留痕》是石黑一雄写于1989年的第三部作品,首由费伯—费伯出版社出版,小说以第一人称视角讲述了英国达林顿府邸管家史蒂文斯六天的旅行。小说的主题是旅途过程中史蒂文斯实现了与自我的和解,小说运用了戏仿和不可靠叙述,叙述方式属于现实主义文学流派。 本文借助族裔形成...

    文章由Felix上传 文章字数:10113 所需金币: 1000更新时间:05-10