• [英语论文]《傲慢与偏见》中的婚姻观_英语论文

    Marriages on Pride and Prejudice_英语论文 摘要 众所周知,《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作之一,而作者本人又是一位终生未嫁的女性主义者。包括《傲慢与偏见》在内,她的小说都有婚姻与爱情这同一个主题, 通过描写一段爱情故事,她向读者展示了她的心目中爱情,婚姻及财富的关系,爱情是婚姻的基本前提,而同时财富也是十分重要的,只有同时拥有爱情与财富的婚姻才是...

    文章由桃花夜上传 文章字数:6321 所需金币: 1000更新时间:07-13
  • [英语论文]《傲慢与偏见》译本比较-谈影响文学翻译完美性的因素_英语论文

    Two Chinese Versions of Pride and Prejudice——On the Factors Affecting the Perfection of Literary Translation_英语论文 摘要 文学翻译是将一部文学作品从一种语言翻译成另一种语言的行为,文学作品是人们用语言创造出来的艺术。为了能欣赏这种艺术从而有了文学翻译。文学翻译通过另一种语言传达出原著的艺术意境,理想的译文仿佛是原作者的中文写作,使读者在读译文的时候能够受到启发、获得...

    文章由Hazel上传 文章字数:8000 所需金币: 1000更新时间:07-13
  • [英语论文]总统竞选广告中的多模态隐喻-以希拉里·克林顿竞选广告为例_英语论文

    Multimodal Metaphors in American Presidential Campaign Advertisement:A Case Study of Hillary Clinton’s Getting Started_英语论文 摘要 2015年4月12日,前美国第一夫人、国务卿希拉里克林顿在社交网站上发布了总统竞选广告,正式宣布参加2016美国总统大选。这一段两份多钟的广告搜集了来自各行各业人们的故事,包括老人、幼儿园儿童、创业者、家庭主妇、亚裔大学毕业生、同性恋者、蓝领等。这些故事...

    文章由Noah上传 文章字数:10350 所需金币: 1000更新时间:07-13
  • [英语论文]自我认识之-《天黑前的夏天》的女性主义解读_英语论文

    The Road to Self-Understanding: A Feminist Reading of The Summer Before the Dark_英语论文 摘要 多丽丝·莱辛被认为是自弗吉尼亚·伍尔夫以来最重要的女性作家之一。莱辛于2007年获诺贝尔文学奖,她的作品主要关注点在于现代社会女性地位和处境,在她的作品中女性自我意识的觉醒往往经历一系列由迷茫到觉醒,由被动接受命运到重建自我认同的过程。在莱辛本人步入中年后,她的作品更多的关...

    文章由Baron上传 文章字数:10250 所需金币: 1000更新时间:07-13
  • [英语论文]英语新闻杂志的翻译策略-以《经济学人》为例_英语论文

    Translation Strategies for English News Magazine — A Case Study of The Economist_英语论文 摘要 随着经济全球化的不断发展,大量的信息摄取成为了我们了解这个不断变化着的世界所必须的条件。新闻报刊作为信息传递的主流媒体之一,在世界范围内拥有大量的读者。《经济学人》是一本著名的英语新闻报刊杂志,因其绝妙的写作水准而获得了广泛认可。本论文主要研究《经济学人》这本新闻杂...

    文章由Robert上传 文章字数:11641 所需金币: 1000更新时间:07-13
  • [英语论文]英语广告语中双关语的翻译方法_英语论文

    Analysis of the Strategy of Translation of Puns in English Advertisements_英语论文 摘要 随着信息技术的发展,广告推送已经通过互联网进行。与此同时,全球化进程的推进也促进了贸易的全球化。这导致了广告业的兴起,越来越多的广告公司利用这一点,开发了大量的跨国广告策划案例。这也造成了英语广告翻译中存在的问题,尤其是广告中表意和隐含意义的正确性。 这篇论文针对其他学者对...

    文章由Howard上传 文章字数:7534 所需金币: 1000更新时间:07-13
  • [英语论文]英文版《蛙》中翻译策略的研究_英语论文

    A Study on Translation Strategies in English Version of Frog_英语论文 摘要 2012年,中国作家莫言凭借《蛙》等一系列优秀作品获得了诺贝尔文学奖,其译者葛浩文是莫言获此殊荣的重要推动者。葛浩文是一名多项荣誉加身的当代中国文学翻译家。他翻译了莫言的众多作品,其中2014年出版的英文版的《蛙》是其最为出色的作品之一。《蛙》通过讲述从事妇产科工作50多年的乡村女医生姑姑的人...

    文章由Owen上传 文章字数:11251 所需金币: 1000更新时间:07-13
  • [英语论文]以异化的视角在后现代语境中解读《洛丽塔》_英语论文

    An Interpretation of Lolita from the Perspective of Alienation in a Postmodernist Context_英语论文 摘要 本篇论文从异化的角度,通过对书中人物疏离感和疏远感的具体研究,旨在探究《洛丽塔》中的主要人物角色,从而进一步深入研究纳博科夫的思想。 弗拉基米尔·纳博科夫是一位俄裔美国籍作家。他的杰作《洛丽塔》,有着不同寻常的情节和独特的布局形式,自问世以来就是文学评论家关注的重...

    文章由Lewa上传 文章字数:6167 所需金币: 1000更新时间:07-13
  • [英语论文]认知语法视域下汉语“化”缀词的研究_英语论文

    A Study of Chinese Hua-suffixed Words from the Perspective of Cognitive Grammar_英语论文 摘要 汉语后缀“化”表达变化的意义。作为依存单位,它必须附着在独立的形容词或名词后形成派生词,例如:美化、绿化、城市化、老龄化。虽然已有对化缀词的研究,但本文试图从认知语法的角度研究以下尚待讨论的问题:“化”缀词形成的基础和机制、“化”缀词意义的本质,以及可以加在后缀“化”...

    文章由Owen上传 文章字数:7910 所需金币: 1000更新时间:07-13
  • [英语论文]浅析《小王子》中的象征主义_英语论文

    An Analysis of Symbolism in The Little Prince_英语论文 摘要 《小王子》是法国著名飞行员作家圣·埃克苏佩里的代表作,是一部充满幻想、略带感伤而又甜蜜温馨的哲理性童话。据统计,《小王子》自1942 年出版以来,被翻译成40 余种语言。 《小王子》的故事从飞行员的回忆中展开,讲述了自己因在一次飞机故障事故中降落在撒哈拉沙漠的故事。他遇到了来自另一个小星球的小王子,一起...

    文章由Louis上传 文章字数:7811 所需金币: 1000更新时间:07-12
  • [英语论文]期待视野下电影片名中的直译与意译研究_英语论文

    Literal and Liberal Translation of Movie Titles—From the Perspective of Horizon of Expectation_英语论文 摘要 尽管目前围绕电影片名直译与意译的相关研究很多,并且期待视野也被证明对电影片名翻译具有重要的指导意义,但是从期待视野的角度出发研究直译与意译在片名翻译中的运用的文章还不多见。本文旨在分析直译与意译在奥斯卡最佳影片的片名翻译中的应用以及电影片名中蕴含的期待视野,...

    文章由Oswald上传 文章字数:9254 所需金币: 1000更新时间:07-12
  • [英语论文]解读美国911小说《金翅雀》_英语论文

    Analysis of the 9/11 novel of The Goldfinch_英语论文 摘要 作为文学界的一颗新星,唐娜·塔特凭借在2014年新出版的小说《金翅雀》,荣膺当年的普利策文学奖。这部小说讲述了一位名叫西奥多的小男孩的成长之旅。西奥在一次恐怖分子策划的炸弹袭击中失去了他的母亲,慌乱逃跑中,他无意间将名画金翅雀一起带出了博物馆。带着这张画西奥在拉斯维加斯经历了人情冷暖,在纽约见识了...

    文章由Viridis上传 文章字数:12822 所需金币: 1000更新时间:07-12
  • [英语论文]汉语儿童量词重叠结构获得_英语论文

    The Acquisition of Classifier Reduplication Structure in Mandarin-speaking Children_英语论文 摘要 本文研究了汉语儿童重叠量词的习得情况。我们主要介绍了个体量词的两大特征:即量化和个体化特征。量词的量化特征给该量词所修饰的名词增加了计量单位,并且在缺少数词的情况下,量词所指代的量默认为单数。量词的个体化特征要求与该量词搭配的名词是个体。 量化特征和个性化特征并不局限...

    文章由Laura上传 文章字数:13046 所需金币: 1000更新时间:07-12
  • [英语论文]汉语“头”字的理想化认知模型分析_英语论文

    An ICMs Analysis of Chinese “tou”_英语论文 摘要 “头”是人们生活中经常会使用到的一个字,在现代汉语里,它可以单独使用,也可以和其他的字组成新的词语来使用。在组成新的词语后,“头”字的意义就发生了延伸,有的意义与它的本义——人身上的最上部或动物前部长着口、鼻、眼等的器官,很相近,有的意义却与其本义相去甚远。另外,“头”字和其他的字组成新的词语后...

    文章由Wesley上传 文章字数:6965 所需金币: 1000更新时间:07-12
  • [英语论文]关联理论视角下《花木兰》配音翻译的研究_英语论文

    A Study on the Dubbing Translation of Mulan: From the Perspective of Relevance Theory_英语论文 摘要 随着全球经济的繁荣和不可逆转的国际化的趋势,越来越多的电影被引入国内,并在日常生活中扮演着重要的角色。电影不仅是娱乐形式,更是有效的文化交流方式。然而,国内很多人,尤其是老年人,不能欣赏原声电影。因此,配音翻译在文化交流方面起着不可或缺的作用。 关联理论是由斯波伯和...

    文章由Owen上传 文章字数:8726 所需金币: 1000更新时间:07-12