- 从跨文化角度对中美致郁电影比较分析-以《海边的曼彻斯特》和《活着》为例
-
摘要 致郁系作品，通常用来形容会导致读者、观众、玩家心情郁闷，情绪低落或使人感受到荒谬的作品，讽刺向作品也包括在内。本课题所要研究的两部影片，《海边的曼彻斯特》、《活着》同属致郁电影，都是围绕个人而展开剧情的悲剧电影，两部电影有共同点也有不同点。本文以致郁电影《活着》和电影《海边的曼彻斯特》为主要研究对象，通过两部电影为例，研究致郁电...
- 从跨文化角度对《喜宴》中中西方婚姻文化中的冲突与融合分析_英语论文
-
摘要 对大部分人来说，婚姻是人生必经的一个阶段。结婚，是一个家庭的组合，也是两个家庭的重组。随着全球化的不断发展，我们的工作和生活日趋全球化，因此跨国婚姻日益增长。然而，两种背景文化下的人，在组合成一个家庭后，文化冲突是不可避免的。《喜宴》作为一部跨文化电影，文化冲突表现的淋漓尽致。它主要讲述了定居在美国的同性恋者高伟同为了打发逼婚的...
- 中西死亡委婉语的跨文化比较分析_英语论文
-
摘要 委婉语是一种修辞手段，它使用不冒犯或不使人高兴的词语来代替直白、刺激性的词语，也就是说，用好的词语来掩盖事实。长久以来，任何国家都避免使用“死亡”这个词。克雷洛夫曾经说过:“虽然生活充满痛苦，但死亡更令人烦恼。”死亡不仅是痛苦的来源，也是恐惧的来源。然而，死亡无疑是所有生命的终极归宿，生物本能地回避这不可改变的命运。回避死亡命运的...
- 中美电子商务的跨文化比较分析_英语论文
-
摘要 近年来，随着中国经济战略结构的快速完善，电子商务凭借着优异的成绩成为中国经济发展中十分重要的一员，中国正在领先世界逐步步入无现金社会。相比运营成本过高的线下经营，人们越来越倾向于选择在线购物，既减少了资金成本，也降低了空间与时间成本，足不出户地购物俨然已经成为主流。从全球范围看，各国电子商务的发展存在较大的差异。 中美电子商务在市...
- 跨文化商务谈判中的英语措辞研究_英语论文
-
摘要 跨国商务谈判是一种特殊的跨文化交际，它既遵循普通跨文化交际的规则，又有着自身的特色。中国经济快速发展，经济全球化日益加深，中国进出口多边贸易不断增加，跨国商务谈判发挥着越来越重要的作用。在国际经济贸易中，英语作为通用语言发挥着不可忽视的重要作用。因此，跨文化商务谈判的英语措辞显得尤为重要，不仅关系到双方的贸易交易，更是文化的深层...
- 跨文化角度下的商业广告翻译分析_英语论文
-
摘要 随着经济全球化的快速发展，跨文化交流变得越来越频繁。广告作为跨文化交流的一种主要传播手段，发挥着关键作用。为了能够有效的宣传和推广商品，跨文化广告翻译显得极为重要。 本文首先了解了广告和跨文化的相关概念，明确了商业广告在跨文化交流中的关键作用，从整体上对跨文化视角下的商业广告翻译有一个初步的认识。第二，了解不同地区有着不同的风俗习...
- 从跨文化角度对中美贸易战中的商务沟通差异分析_英语论文
-
摘要 中美两国的贸易联系随着当前经济全球化的不断高速发展而变得越来越紧密。中美具有不同的文化价值观，是因为两国不同的文化背景和环境。因此，两国之间的商务沟通受到文化差异的影响。本课题以中美贸易战为研究对象，就当前中美贸易战的发生，分析背后的文化差异与中美商务沟通有着密切的联系。通过介绍跨文化的定义和中美贸易战的背景，从经济、政治、文化...
- 跨文化角度下华为英文宣传片的解说词分析_英语论文
-
摘要 随着社会的进步以及人们审美水平的不断提高，企业宣传片的打造已经成为企业成长过程中至关重要的一部分。它不仅宣扬了企业的价值观和企业文化，还很大程度上影响其在大众心目中的形象及地位。而随着全球化的不断深入，企业若想获得全世界的认可，则必须培养跨文化意识，打造出能够得到不同国家认可的宣传片，以此打开海外市场。 经过几十年的发展，华为公司...
- 跨文化背景下中国互联网企业外宣材料翻译中关联理论的应用分析_英语论文
-
摘要 中国加入世界贸易组织后，越来越多的中国企业参加国际竞争，开始到国外与外国投资者、制造商及卖方合作。特别是互联网和IT技术的发展，给企业带来了无限的机会，构筑全球的发展战略。同时，企业积极应对语言文化壁垒，创新与世界沟通机制，建立宣传网页，成为新沟通机制的重要组成部分。本研究旨在给从事中文互联网企业简介翻译的译者提供有益借鉴，进而切实...
- 跨文化角度下中美商务函电与翻译术语的翻译分析_英语论文
-
摘要 随着经济的不断发展，中国和美国的联系越来越密切。而商务信函在贸易往来上发挥着越来越大的作用。翻译商务信函的过程中，不但要了解商务信函的格式、结构和风格，而且要熟悉专业术语。同时，文化差异也会影响翻译结果。不同的文化环境导致中美在文化观念、思维方式、宗教信仰等方面存在文化差异。 综上所述，本论文浅析了商务函电和翻译术语的主要内容，研...
共 15页142条 - 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 下一页
- 末页
