• [英语论文]商务英语中模糊语的应用及语用分析研究_英语论文

    A Pragmatic Study on the Application of Vague language in Business English_英语论文 摘要 随着我国经济的不断发展,商务英语的重要性日益凸显。商务英语一般要求清晰准确,但其实模糊语也经常出现在商务活动中。模糊性是语言的固有属性之一。早期模糊语的研究集中在语义学的范畴内,如今通过语用学来研究模糊语的应用是一个新的途径。因此本论文主要探讨了模糊语在商务谈判、商业广告...

    文章由Zora上传 文章字数:5592 所需金币: 1000更新时间:07-26
  • [英语论文]商务英语信函中的礼貌用语翻译策略研究_英语论文

    Study on Translation Strategies of Politeness in English Business Correspondences_英语论文 摘要 随着中国加入WTO, 中国和世界各国在经济和贸易方面的往来越来越频繁,商务英语信函的使用也更为广泛。商务英语信函在国际贸易交往中扮演者不可替代的角色,高质量的商务信函可以帮助企业提升企业形象,与其他企业建立良好的贸易关系,因此对商务英语信函的研究具有重要的意义。而礼貌用语作...

    文章由Laura上传 文章字数:5453 所需金币: 1000更新时间:07-25
  • [英语论文]商务英语口译中的文化差异及应对策略研究_英语论文

    On Cultural Differences and Coping Strategies in Business English Interpretation_英语论文 摘要 随着中国经济的快速发展,我国与世界其他国家经济往来越趋频繁,各个贸易公司及商业企业如雨后春笋般蓬勃发展,商务英语口译在跨文化交际中起着重要作用,在不同语言和文化的交谈者之间发挥着桥梁作用。但是,不同国家和语言的人聚集在一起时,必然会产生理解上的困难,中英文在言语交流方...

    文章由Florence上传 文章字数:5040 所需金币: 1000更新时间:07-25
  • [英语论文]商务英语函电中的句子主语选择与语用功能分析_英语论文

    Analysis of Choice and Pragmatic Functions of Sentence Subjects in Business English Correspondence_英语论文 摘要 商务英语函电句子主语选择在不同的商务情景下对函电信息传载、函电交际意图的实现起着至关重要的作用。本文从认知和语用的角度分析商务英语函电句子主语选择和其语用功能。研究表明选择不同的主语可以达到突显信息,转换态度,标识礼貌与合作,甚至趋利避害的目的。本文旨探讨...

    文章由陌路繁华上传 文章字数:4802 所需金币: 1000更新时间:07-25
  • [英语论文]赛珍珠《大地》中的农民形象解析_英语论文

    An Analysis of Image of Chinese Farmers in Pearl Buck’s The Good Earth_英语论文 摘要 长期以来,中国就是一个人口大国,农民占全国人口总量的70%以上。中国农民的生活经常成为文学作品的描绘对象。描写中国农民生活主要是中国作家的任务,然而在1938年,美国作家赛珍珠凭借描写中国农民生活的作品《大地》成功地赢得了诺贝尔文学奖。这部作品一经问世,便立刻在西方取得了巨大的反响...

    文章由Martin上传 文章字数:6802 所需金币: 1000更新时间:07-25
  • [英语论文]汽车商标中的文化附加义研究_英语论文

    On the Cultural Additional Meaning of Automobile Brands_英语论文 摘要 随着全球化的发展,世界各国经济、文化交流逐渐成为焦点。而汽车商标作为经济文化交流的途径之一,使得对汽车商标中文化附加义的研究至关重要。每一个商标的命名,其中都有各自的文化内涵。商标不仅仅蕴含了一个企业的文化,更是代表着一种民族精神文化,生动地反映出了一个民族的传统文化及风俗习惯。 本文...

    文章由平凡之路上传 文章字数:4859 所需金币: 1000更新时间:07-25
  • [英语论文]平面英语新闻标题的特点及翻译研究_英语论文

    A Study on Translation of the Headlines of Print English News_英语论文 摘要 人们进入了信息爆炸的时代,每天要面对大量的新闻。为了跟上不断变化的世界,越来越多的人需要与世界进行信息交流,了解并关注国内外的潮流和趋势,促进更好的沟通,共同进步。我们清楚地发现,对人们来说,阅读新闻已经成为一种快速获取最新信息的有效手段。 由于新闻报道时效性强、信息量大,新闻标题...

    文章由Austin上传 文章字数:5639 所需金币: 1000更新时间:07-25
  • [英语论文]批评话语分析视角下的外贸函电语篇分析_英语论文

    Study on Foreign Trade Correspondence from Critical Discourse Analysis_英语论文 摘要 外贸函电是一种特殊的会话形式,它的特点是贸易双方在信函中明确地表达自己的谈判意图和谈判态度。因此,在实际的国际贸易活动中,无论是外贸函电的写作者还是接收者,都应该对信函中的隐含意义敏锐起来,拥有批评话语分析的意识,从而在交际活动中掩盖双方的权势与地位差异,促进双方建立成功的...

    文章由Luke上传 文章字数:5825 所需金币: 1000更新时间:07-25
  • [英语论文]女性主义翻译理论视角下《傲慢与偏见》的两个中译本比较研究_英语论文

    A Comparative Study on Two Chinese Versions of Pride and Prejudice from the Perspective of Feminist Translation Theory_英语论文 摘要 20世纪80年代初,女性主义翻译理论作为翻译研究与女性主义相结合的产物应运而生,旨在消除以往翻译研究和翻译实践中对女性的歧视,反抗男性和原作在社会与文学中的绝对权威,重新界定译作和原作之间的关系。简·奥斯汀作为那个时代的女性主义启蒙者和倡导者,在其...

    文章由Edmund上传 文章字数:6029 所需金币: 1000更新时间:07-25
  • [英语论文]目的论指导下旅游宣传资料翻译中的改写策略研究_英语论文

    On the Application of Adaptation in the Translation of Tourist Publicity Materials Under the Guidance of Skopos Theory_英语论文 摘要 作为一种典型的跨文化交际活动,全球旅游业发展迅猛。旅游宣传资料承载着介绍本土文化,吸引游客,发展地方经济的重任,因此,信息的传递和文本功能兼顾是旅游资料翻译中的重点和难点。 本文以功能目的论为指导,采用文献研究、总结归纳和例证等研究方法,深入研...

    文章由Ruby上传 文章字数:6783 所需金币: 1000更新时间:07-25
  • [英语论文]目的论视角下的纪录片字幕翻译研究-以《BBC之发现中国-美食之旅》为例_英语论文

    A Study on Documentary Subtitle Translation from the Perspective of Skopos Theory — A Case Study of BBC Exploring China: A Culinary Adventure_英语论文 摘要 人们对中国美食文化的需求不断增长,通过对中国美食的展现,能够给人们带来对中国文化和民俗方面的认识和探讨。本文以美食纪录片《BBC之发现中国:美食之旅》的字幕翻译为例,着眼于功能目的论指导下的纪录片的字幕翻译研究,通过结合实例探索目...

    文章由浅墨上传 文章字数:6173 所需金币: 1000更新时间:07-25
  • [英语论文]目的论视角下的英语儿童文学翻译研究-以《爱丽丝漫游奇境记》为例_英语论文

    On E-C Translation of Children’s Literature from the Perspective of Skopos Theory—A Case Study of Alice’s Adventures in Wonderland_英语论文 摘要 众所周知文学是没有国界的,杰出的文学作品应该被广泛地翻译,从而实现全球文化资源的传播,儿童文学作品也不例外。儿童文学除了具有普通文学的特征外,在语言、美学等方面还有他的独特性。儿童是儿童文学作品的目标读者,他们和成人有着不同的语言...

    文章由天亮之后上传 文章字数:5751 所需金币: 1000更新时间:07-24
  • [英语论文]目的论视角下的英文电影片名翻译研究_英语论文

    On the Translation of English Film Titles from the Perspective of Skopos Theory_英语论文 摘要 电影是一种文化性和商业化兼具的艺术形式。一部好的电影之所以能吸引众多的观众,除了演员的精湛演技、富有哲理的台词以及绚丽多彩的画面外,好的片名也起着举足轻重的作用。电影片名是电影的商标和广告,是电影呈现给观众的第一印象,它不仅具有较高的艺术价值和审美意义,还承担这对电影...

    文章由Chloe上传 文章字数:5993 所需金币: 1000更新时间:07-24
  • [英语论文]目的论视角下的酒店简介翻译研究_英语论文

    Study on C-E Translation of Hotel Introduction from the Perspective of Skopos Theory_英语论文 摘要 随着世界经济的发展以及文化交流的增多,中国企业进行对外宣传变得非常重要。外宣翻译的一个显著特点就是把与中国相关的一些信息资料翻译成外文,从而让目的语读者能够准确理解源语所传递的信息。近年来,越来越多的外国人来到中国,这给中国的酒店业无疑是注入了一剂强心药。因此,作为...

    文章由Robert上传 文章字数:6923 所需金币: 1000更新时间:07-24
  • [英语论文]目的论视角下国际商务谈判中的口译技巧研究_英语论文

    On Oral Interpretation Skills in International Business Negotiation from the Perspective of Skopos Theory_英语论文 摘要 伴随着中国改革开放的逐步深入,特别是加入世贸组织以来,更多的中国企业走向世界,涉外商务谈判也随之增加。由于各国之间存在着语言和文化方面的差异,口译员在国际商务谈判中不仅要娴熟运用行业术语,深谙谈判方的文化背景,还要因地制宜地使用不同的翻译策略和技巧。...

    文章由Madison上传 文章字数:5994 所需金币: 1000更新时间:07-24